She was angry when her request for a raise was categorically refused.
Była wściekła, gdy jej prośba o podwyżkę została kategorycznie odrzucona.
He classified her remarks as categorically false and not worthy of consideration.
Zaklasyfikował jej uwagi jako kategorycznie fałszywe i nie warte rozważenia.
The scientist categorically stated that the experiment yielded no evidence of life.
Naukowiec stanowczo oznajmił, że eksperyment nie dostarczył żadnych dowodów na istnienie życia.
The principal categorically announced that no students would be allowed to leave early.
Dyrektor stanowczo ogłosił, że żadni uczniowie nie mogą wcześniej opuścić szkoły.
The teacher categorically warned students against cheating on the upcoming exam.
Nauczyciel zdecydowanie ostrzegł uczniów przed oszukiwaniem podczas nadchodzącego egzaminu.
The scientist categorically denies the claims made in the documentary.
Naukowiec zdecydowanie odrzuca twierdzenia przedstawione w filmie dokumentalnym.
They categorically agreed that the project had to be completed on time.
Zdecydowanie uznali, że projekt musi zostać ukończony na czas.
He categorically rejected the idea that he was responsible for the failure.
Stanowczo odrzucił pomysł, że to on był odpowiedzialny za niepowodzenie.
The coach categorically stated that every player must arrive on time for practice.
Trener stanowczo oznajmił, że każdy zawodnik musi przyszłó na trening punktualnie.
The agreement was categorically binding, leaving no loopholes for interpretation.
Umowa była kategorycznie wiążąca, nie pozostawiając żadnych luk interpretacyjnych.
They categorically opposed the decision, feeling it was unfair to the community.
Stanowczo sprzeciwiali się decyzji, uważając ją za niesprawiedliwą dla społeczności.
Carpet, linoleum and laminate for elite design do not fit categorically.
Dywan, linoleum i laminat do elitarnego projektu nie pasują kategorycznie.
By the way, now it is categorically difficult to understand.
Nawiasem mówiąc, teraz już to kategorycznie trudne do zrozumienia.