We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it may be good to get this over with, 'cause it seems inevitable.
Ale może lepiej mieć to za sobą, bo to nieuniknione.
It's so strange, 'cause it seems like such a nice neighborhood.
To takie dziwne, ponieważ wydaje się tutaj, że to taka miła dzielnica.
Okay, well, you just... keep doing everything the same, 'cause it seems to really be working out for you.
No cóż, to rób wszystko dalej tak, jak robisz, bo najwyraźniej taka sytuacja ci pasuje.
You know, sometimes I'm glad I'm not out in the world, 'cause it seems awful confusing.
Może i dobrze, że nie jestem na wolności, bo jest jakaś pogmatwana.
Well, don't feel too bad..., ...'cause it seems to run in the family.
Nie rozczulaj się tak,... bo to zdaje się cecha rodzinna.
Am I? 'cause it seems like
Czyżby? Bo wydaje się, że...
I thought you could use it, 'cause it seems like you had a tough day on your class trip to the museum.
Pomyślałam, że ci dobrze zrobi, bo chyba miałaś ciężki dzień na wycieczce.
It was hard to investigate, 'cause it seems that the owner had it modified at several different shops, so
Trudno go wyśledzić, ponieważ wydaje się, że auto było zbywane kilkakrotnie w różnych miejscach.
Well, I don't know, you know, 'cause it seems like with you, it's all just a show.
No cóż, sam nie wiem... bo wygląda mi na to, że wszystko robisz na pokaz.
'cause it seems to me that you've gotten us lost.
bo jak dla mnie to nas zgubiłeś
So you better straighten up, 'cause it seems like this broad is interested in you in particular - rising to the top in record time or something.
Więc lepiej przygotuj się, wydaje mi się że zainteresuje się szczególnie tobą - robi jakąś listę albo coś.
You know, sometimes I'm glad I'm not out in the world, 'cause it seems awful confusing.
Może i dobrze, że nie jestem na wolności, bo jest jakaś pogmatwana.
But it may be good to get this over with, 'cause it seems inevitable.
Więc jeśli chcesz z nią iść, powiedz,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.