Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cd standard
Vertaling van "cd standard" in Pools
standard CD
These are often benchmark releases, the best that could have happened to the CD standard, except for the ones that feature crystalline glass instead of plastic.
To płyty często wzorcowe, najlepsze, co mogło się przydarzyć standardowi CD, poza płytami w których zamiast plastiku sięgnięto po szkło krystaliczne.
One needs to pay attention to another thing - the DAC output voltage is significantly higher than the CD standard: 2.55 V instead of 2 V (on RCA outputs).
Trzeba zwrócić uwagę na jeszcze jedną rzecz - napięcie wyjściowe przetwornika jest znacząco wyższe niż przewiduje standard CD: 2,55 V zamiast 2 V (dla wyjść RCA).
Their level is a bit higher than the CD standard and equals 2.55 V instead of 2 V on the RCA output, and 5.1 V, not 4 V on the XLR outputs.
Poziom jest na nich nieco wyższy niż standardu CD i na RCA wynosi 2,55 V, a nie 2 V, z kolei na wyjściach XLR otrzymujemy 5,1 V, a nie 4 V.
That "invention" of Sony, designed to reduce quantization errors during conversion from the 20-bit resolution master tape to the 16-bit format required by the CD standard, seems to be no longer used by the company.
Ten "wynalazek" Sony, mający pomóc pozbyć się błędów kwantyzacyjnych przy przejściu z taśmy-matki o rozdzielczości 20 bitów na, wymagane przez format CD, 16 bitów chyba nie jest już przez firmę stosowany.
0 dB level on the display means 2 V RMS on the output (a CD standard), but it can be increased to +8 dB, i.e. 3 V RMS on the output.
Poziom 0 dB na wyświetlaczu oznacza 2 V RMS na wyjściu (czyli standard dla CD), ale można go zwiększyć do +8 dB, czyli 3 V RMS na wyjściu.
For digital files I chose to use 88,2 kHz sampling frequency, as it later could be more effectively converted to a CD standard - 44,1 kHz.
Zastosowałem znakomite przetworniki analogowo-cyfrowe Apogee Symphony. Do archiwizacji wybrałem częstotliwość próbkowania 88,2 kHz, z powodu lepszego przejścia z niej do standardu CD czyli do 44,1 kHz.
It has analog RCA outputs with higher than usual voltage - 2.56V (instead of the CD standard 2V). SOUND
Ma wyjścia analogowe RCA o wyższym niż zwykle napięciu, bo 2,65 V (standard CD mówi o 2 V).
High-Resolution Audio (HRA) is any format beyond the 16-bit/44.1kHz CD standard, allowing a much wider dynamic range than CD Leer más
Dźwięk wysokiej rozdzielczości (HRA) to dowolny format ponad standard CD 16-bit/44.1 kHz, co pozwala na dużo szerszy zakres dynamiki niż CD.
Synoniemen voor cd standard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
