Each caliber has a standard bore measurement that must be adhered to.
Każdy kaliber ma standardowy wymiar, którego należy ściśle przestrzegać.
A truck and trailer can carry larger loads than a standard vehicle.
Ciężarówka z przyczepą może przewozić większe ładunki niż standardowy pojazd.
For accuracy, their research methods are the gold standard.
Jeśli chodzi o dokładność, ich metody badawcze są wzorcowe.
Students are admitted on probation if their grades don't meet the standard requirements.
Studenci są przyjmowani na próbę, jeśli ich oceny nie spełniają standardowych wymagań.
The handling fee is a standard practice in many e-commerce platforms.
Opłata za obsługę jest standardową praktyką na wielu platformach e-commerce.
The service fee is a standard industry practice for similar transactions.
Opłata serwisowa jest standardową praktyką w branży dla podobnych transakcji.
The team's standard deviation in completing tasks highlights their efficiency levels.
Odchylenie standardowe czasu wykonywania zadań przez zespół pokazuje ich poziom efektywności.
The teacher encouraged creativity, over and above the standard curriculum expectations.
Nauczyciel zachęcał do kreatywności, ponad standardowe oczekiwania programu nauczania.
The company promises a lead time of just one week for standard orders.
Firma obiecuje czas realizacji zaledwie jednego tygodnia dla standardowych zamówień.
In this experiment, the intermediate was surprisingly stable under standard conditions.
W tym eksperymencie związek przejściowy okazał się zaskakująco stabilny w standardowych warunkach.
The standard deviation in project durations reflects the team's planning accuracy.
Odchylenie standardowe w czasie trwania projektów odzwierciedla dokładność planowania zespołu.
The standard deviation of athletes' performance times reflects their training consistency.
Odchylenie standardowe czasów osiąganych przez sportowców odzwierciedla konsekwencję ich treningów.
Businesses must encrypt data as a standard practice to avoid breaches.
Firmy muszą szyfrować dane jako standardową praktykę, by uniknąć wycieków.