Her toast struck a celebratory note that perfectly matched the joyous occasion.
Jej toast uderzył w uroczysty ton, który idealnie pasował do radosnej okazji.
Everyone wore their finest clothes for the celebratory evening under the stars.
Wszyscy ubrali się w najlepsze stroje na uroczysty wieczór pod gwiazdami.
Eagerly inhaling the celebratory smoke, the crowd erupted in joyful cheers.
Z entuzjazmem wdychając świąteczny dym, tłum wybuchł radosnymi okrzykami.
His sarcastic comment really threw cold water on the celebratory mood in the office.
Jego sarkastyczna uwaga naprawdę wylała kubeł zimnej wody na świąteczny nastrój w biurze.
Her critical comments were a skeleton at the feast, dampening the celebratory mood.
Jej krytyczne komentarze były łyżką dziegciu w beczce miodu, psując nastrój świętowania.
She crassly reminded him of his past failures during a celebratory moment, ruining the mood.
Ona ordynarnie przypomniała mu o jego dawnych niepowodzeniach w momencie świętowania, psując atmosferę.
After the baptismal service, a celebratory meal gathered everyone together.
Po nabożeństwie chrztu odbył się uroczysty posiłek, który zjednoczył wszystkich razem.
He wore a celebratory hat that sparkled under the lights at the party.
On miał na sobie świąteczny kapelusz, który błyszczał pod światłami na imprezie.
His celebratory gestures filled the room with warmth and happiness during the gathering.
Jego świąteczne gesty napawały pokój ciepłem i szczęściem podczas spotkania.
The celebratory mood was contagious, inspiring laughter and joy among all present.
Świąteczny nastrój był zaraźliwy, inspirując śmiech i radość wśród wszystkich obecnych.
The community held a celebratory event to acknowledge local heroes and their service.
Społeczność zorganizowała świąteczne wydarzenie, aby docenić lokalnych bohaterów i ich pracę.
We had a celebratory picnic in the park to enjoy the sunny afternoon together.
Mieliśmy uroczysty piknik w parku, aby wspólnie cieszyć się słonecznym popołudniem.
In many cultures, mutton is a popular choice for celebratory feasts and gatherings.
W wielu kulturach baranina jest popularnym wyborem na uroczyste uczty i zgromadzenia.