Hospitals are modern and supported by a regional network of health centres.
Szpitale są nowoczesne i obsługiwane przez sieć regionalnych ośrodków zdrowia.
Moreover, the valuable contacts exist in the field of social assistance centres.
Cenne kontakty istnieją poza tym w dziedzinie ośrodków pomocy społecznej.
The development of technology is realised basing on so-called excellence centres.
Rozwój technologii realizowany jest w oparciu o tzw. centra doskonałości.
They run local centres where you can get advice in person.
Mają lokalne centra, gdzie możesz osobiście spytać o poradę.
We sell our orchids to wholesalers, garden centres and retailers.
Sprzedajemy nasze storczyki do hurtowni, centrów ogrodniczych i detalistów.
It is a very capacious definition that refers not only to city centres.
Jest to bardzo pojemna definicja, odnosząca się nie tylko do centrów miast.
Large parking lots are also located at all shopping and service centres.
Duże parkingi znajdują się także przy wszystkich centrach handlowo-usługowych.
There are riding centres within a few miles of the casa.
Istnieją ośrodki jazdy konnej w ciągu kilku mil od casa.
Sash assembly centres are an important part of an efficient production process.
Centra do okuwania skrzydeł okiennych są istotnym elementem wydajnej produkcji.
But being in the world's centres is not so important anymore.
Ale bycie w światowych centrach nie jest już aż tak ważne.
Exams are delivered in schools and training centres around the world.
Egzaminy są dostępne w szkołach i ośrodkach szkoleniowych na całym świecie.
The organization has manufacturing facilities and logistics centres throughout the world.
Nasza organizacja ma zakłady produkcyjne i centra logistyczne na całym świecie.
Markets or assembly centres shall provide equipment for tethering animals when necessary.
Targowiska i ośrodki gromadzenia powinny zapewniać sprzęt niezbędny do ujarzmiania zwierząt.