Until recently, only certain kinds of waste paper could be recycled and reused.
Do niedawna tylko niektóre rodzaje makulatury mogły być poddawane recyklingowi i ponownie wykorzystywane.
Are certain kinds of documents subject to specific business processes or human workflows?
Czy niektóre rodzaje dokumentów podlegają określonym procesom biznesowym lub przepływom pracy osób?
There are certain kinds of pain that can't be treated in a hospital.
Sa pewne rodzaje bólu, których nie potrafia usmierzyc w szpitalu.
Could one turn a blind eye to certain kinds of theft?
Można więc przymykać oko na pewne rodzaje złodziejstwa?
For certain kinds of data, you may also have a right to data portability.
W przypadku określonych rodzajów danych osobowych, może przysługiwać Ci również prawo do ich przenoszenia.
And we need to continue to improve its efforts to take certain kinds of steps.
I musimy nadal wzmacniać swoje siły, podejmowania określonego rodzaju czynności.
Guys like me, I like certain kinds of women's legs.
Faceci tacy jak ja, lubią pewien rodzaj kobiecych nóg.
The other parts refer to certain kinds of more specific hazards.
Pozostałe części odnoszą się do pewnych rodzajów bardziej konkretnych zagrożeń.
Some patients treated with infliximab have developed certain kinds of skin cancer.
U niektórych pacjentów leczonych infliksymabem obserwowano rozwój pewnego rodzaju nowotworów skóry.
A treatise on certain kinds of esoteric magic.
To traktat o pewnych rodzajach magii ezoterycznej.
It is free to open certain kinds of bank accounts.
Niektóre rodzaje kont bankowych są darmowe.
Forskolin seems to work in the way identical to certain kinds of conventional asthma pills.
Forskoliny wydaje się działać w sposób identyczny do niektórych rodzajów konwencjonalnych tabletek astmy.
In lab tests, curcumin seems to block the growth of certain kinds of tumors.
W testach laboratoryjnych, kurkumina wydaje się blokować rozwój niektórych rodzajów nowotworów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.