Her latest exam results are certainly something to shout about.
Jej ostatnie wyniki egzaminów to z pewnością powód do radości.
Their feedback will certainly have a bearing on the final product design.
Ich opinie z pewnością będą mieć wpływ na ostateczny wygląd produktu.
He may be old, but he certainly wasn't born yesterday.
Może jest stary, ale na pewno nie urodził się wczoraj.
If we don't bestir ourselves now, this project will certainly collapse.
Jeśli teraz nie weźmiemy się w garść, ten projekt na pewno upadnie.
We certainly hope it turns out to be one of yours.
I mamy oczywiście nadzieję, że chodzi o jedno z was.
Beating a world champion at chess, that certainly takes some doing.
Pokonać mistrza świata w szachach, to z pewnością nie byle co.
His ability to speak multiple languages would certainly impress anyone.
Jego umiejętność mówienia w wielu językach z pewnością zaimponuje każdemu.
Her artistic talent certainly merits an opportunity in a professional gallery.
Jej talent artystyczny z pewnością zasługuje na szansę w profesjonalnej galerii.
Leaking confidential documents would certainly bring reproach on himself from the board.
Ujawnienie poufnych dokumentów z pewnością ściągnęłoby na siebie naganę zarządu.
Supporting young artists so generously will certainly redound to the gallery's credit.
Tak hojne wspieranie młodych artystów z pewnością przyniesie galerii chlubę.
Parenthood is exhausting and chaotic, yet it certainly has its moments.
Rodzicielstwo jest wyczerpujące i chaotyczne, ale z pewnością ma swoje momenty.
Graduating from such a prestigious university is certainly a feather in your cap.
Ukończenie tak prestiżowego uniwersytetu to z pewnością wielki powód do dumy.
If ever a decision was difficult, this one certainly takes the cake.
Jeśli kiedykolwiek decyzja była trudna, to ta z pewnością wygrywa.