Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in the programme
Vertaling van "changes in the programme" in Pools
zmian w programie
zmiany w programie
In case of cancellation, date changes or changes in the programme, any additional expenses incurred by the Customer, e.g. hotels, transport etc., will not be reimbursed.
W przypadku odwołania, zmiany terminu lub zmian w programie, dodatkowe koszty poniesione przez klienta (jak hotel, dojazd etc.) nie będą zwracane.
The Organiser reserves the right to make changes in the programme.
Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w programie.
Electric vibrations or changes in the programme.
Prądowe wibracje czyli zmiany w programie.
6.2 In case of urgency and in cases of protection of interests of the clients, LT is authorised to carry out operative changes in the programme and services during the stay and the pre-determined programme and pre-agreed services may not be provided.
LT w razie konieczności i w celu ochrony interesów klientów może wprowadzać bieżące zmiany w programie i usługach świadczonych w trakcie pobytu, jeżeli dotrzymanie ustalonego programu ani realizacja wcześniej uzgodnionych usług jest niemożliwa.
He called for increasing the EU budget for the programme of product withdrawal from the market and changes in the programme prepared by the European Commission to support fruit and vegetable producers, published on 30 August 2014.
Postulował zwiększenie budżetu unijnego na program wycofania produktów z rynku oraz zmiany w programie, przygotowanym przez KE, w zakresie wsparcia producentów owoców i warzyw, opublikowanego 30 sierpnia 2014 r.
TICKETS: €150 + VAT; EurobuildConferences reserves the right to make changes in the programme.
Do ceny należy dodać 23% VAT; EurobuildConferences zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w programie.
Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle reserves the right to introduce changes in the programme due to organisational reasons.
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zastrzega sobie możliwość zmian w programie.
Important: Changes in the programme of GM2016. Yesterday we received unexpected news about Tommy Emmanuel's health problems which prevent him from continuing his concert tour and performing in Wrocław next week.
WAŻNE: ZMIANY W PROGRAMIE GM2016 W dniu wczorajszym zaskoczyła nas informacja o problemach zdrowotnych Tommy'ego Emmanuela, który zmuszony jest odwołać najbliższe koncerty i nie będzie w stanie wystąpić we Wrocławiu w przyszłym tygodniu.
Additionally, the Managing Authority (at the request of the Monitoring Committee, on its own initiative or on the motion of the Intermediate Body) may introduce changes in the Programme and in the criteria for project selection.
Dodatkowo, Instytucja Zarządzająca (na wniosek Komitetu Monitorującego, z własnej inicjatywy lub na wniosek Instytucji Pośredniczącej) może dokonać zmian w Programie oraz w kryteriach wyboru projektów.
major socioeconomic changes or substantial changes in the programme's area
istotnych zmian społeczno-gospodarczych lub zasadniczych zmiany na obszarze objętym programem
Organisers reserve the right to introduce changes in the programme and the list of performers.
02 WOOD Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmiany programu i wykonawców.
When re-examining the ten years of European Language Label in Poland, we must mention the changes in the programme's management and administration.
Podsumowując 10 lat European Language Label w Polsce nie sposób nie wspomnieć o zmianach, które zaszły w sposobie zarządzania tym programem.
The Elblag Chmaber Orchestra reserves the right to do any changes in the programme,
Elbląska Orkiestra Kameralna zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
