Discharge flow is channeled into the center of the pad for maximum absorption.
Przepływ rozładowania jest kierowany do środka podkładki w celu zapewnienia maksymalnej absorpcji.
The funding was channeled directly to schools, enhancing educational resources for students.
Finansowanie było bezpośrednio kierowane do szkół, wzbogacając zasoby edukacyjne dla uczniów.
The dialogue was channeled into constructive feedback during the team meeting.
Dialog był skierowany na konstruktywną opinię zwrotną podczas spotkania zespołu.
His talent for storytelling was channeled into writing, captivating readers worldwide.
Jego talent do opowiadania historii został skierowany na pisanie, urzekając czytelników na całym świecie.
The small pond had a channeled drainage system to manage heavy rains.
Mały staw miał wyżłobiony system drenażowy do zarządzania ulewami.
She admired the channeled design of the ancient pottery on display.
Podziwiała wyżłobiony wzór dawnej ceramiki na wystawie.
Gray water from industrial sources was channeled to irrigation systems for agricultural purposes.
Ścieki technologiczne z źródeł przemysłowych były kierowane do systemów nawadniania w celach rolniczych.
The energy was channeled toward the heart of the city, igniting a vibrant atmosphere.
Energia była skierowana w stronę serca miasta, tworząc wibrującą atmosferę.
During the winter, the channeled streets helped with runoff from the melting snow.
Zimą wyżłobione ulice pomagały w odprowadzaniu wody z topniejącego śniegu.
The channeled design of the fence added both security and style to the yard.
Wyżłobiony wzór ogrodzenia dodawał zarówno bezpieczeństwo jak i styl podwórkowi.
The storm was channeled into a narrow valley, causing a dramatic increase in water levels.
Burza została skierowana do wąskiej doliny, powodując gwałtowny wzrost poziomu wody.
The light was channeled through the prism, creating a beautiful spectrum of colors.
Światło było kierowane przez pryzmat, tworząc piękną gamę kolorów.
Opportunities are channeled back to management's strategy or objective-setting processes.
Szanse są kierowane z powrotem do strategii zarządu lub obiektywnego ustalania procesów.