Vertaling van "chaperones" in Pools
The puppy's erratic playfulness delighted the children yet exhausted the adult chaperones.
Kapryśna zabawność szczeniaka zachwyciła dzieci, ale wyczerpała dorosłych opiekunów.
I've been planning this for months, and we need eight chaperones.
Planowałem to od miesięcy i potrzebujemy ośmiu opiekunów.
I'm signing your father and myself up as chaperones for the dance.
Ja podpisania ojca i ja się jako przyzwoitki dla tańca.
Watch out, hope the chaperones don't catch us.
My mom was one of the chaperones.
All of her chaperones just bailed, and she needs help.
Normal people don't have chaperones or bodyguards or babysitters.
Normalni ludzie nie mają opiekunów czy ochroniarzy.
Me and this other chief scout went on an outing as chaperones for these younger girls.
Ja i jeszcze jeden zastępowy pojechaliśmy na wycieczkę jako opiekunowie młodszych dziewczynek.
So before we wrap up here, we still need some chaperones for the junior prom.
Więc na sam koniec, ciągle potrzebujemy opiekunów na bal juniorów.
I believe the blame rests squarely upon the shoulders of our adult chaperones.
Według mnie wina leży po stronie naszych dorosłych opiekunów.
So not only do we have the cameras, but she's also going to have two chaperones here.
Więc nie tylko mamy tu kamery, ale będzie też miała dwoje opiekunów.
There's eight students and two chaperones.
Jest ośmiu uczniów i dwóch opiekunów.
For helping me with my chaperones.