We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The facts are that when the human body is properly trained and developed it becomes pure, virgin, chaste, immaculate.
Fakty są takie, że kiedy ciało ludzkie jest odpowiednio wyszkolone i rozwinięte, staje się czyste, dziewicze, czyste, nieskazitelne.
His Holiness has charged me to keep you chaste, and chaste as the Virgin Mother you shall be, until he says otherwise.
Jego Świątobliwość nakazał mi abyś zachowała czystość, masz być jak Dziewica Maryja, dopóki nie zdecyduje inaczej.
Every vestal virgin was expected to remain chaste for thirty years of service.
Od każdej westalki oczekiwano zachowania czystości przez trzydzieści lat służby.
When the human body has reached the point of purity and is chaste, it is then said to be Mary, the virgin, and is ready to conceive immaculately.
Kiedy ciało ludzkie osiągnęło punkt czystości i jest czyste, wówczas mówi się, że to Maryja, dziewica, i jest gotowa począć się nieskazitelnie.
In this spirit we ask the Lord to accompany us during the Synod and to guide his Church, through the intercession of the Blessed Virgin Mary and Saint Joseph, her most chaste spouse.
W tym duchu prosimy Pana, aby nam towarzyszył w Synodzie i prowadził swój Kościół za wstawiennictwem Najświętszej Maryi Panny i świętego Józefa, jej najczystszego oblubieńca.
The EU Commission has raised the threshold for chemical residues in extra virgin/ extra virgin olive oil.
Komisja Europejska podniosła próg dla pozostałości chemicznych w oliwie z oliwek najwyższej jakości z pierwszego tłoczenia/ oliwy z pierwszego tłoczenia.
September brings The Feast of Virgen de la Salud or Virgin of Good Health to the Valencian town of Algemesí.
We wrześniu miejsce ma The Feast of Virgen de la Salud odbywające się w mieście Algemesí.
Another quite popular festivity is the Virgen de la Fuensanta Pilgrimage, where a procession takes the virgin from the cathedral to the shrine, five kilometres from Murcia.
Innym świętem cieszącym się dość dużą popularnością jest pielgrzymka Romería de la Virgen de la Fuensanta, podczas której przenosi się w procesji figurę Matki Boskiej z katedry do jej sanktuarium, położonego w odległości pięciu kilometrów od Murcji.
Cańada de la Virgen (the Canyon of the Virgin) is one of northernmost archaeological sites in Mesoamerica.
Cańada de la Virgen (Kanion Najświętszej Marii Panny) jest jednym z najbardziej wysuniętych na północ wykopalisk archeologicznych rejonu Mezoameryki.
This will sound odd,... but we had a girl who wasn't a virgin,... and as it seems we must have a virgin... I thought of you.
Może to brzmieć dziwnie, ale mieliśmy dziewczynę, która nie była dziewicą, i zdaliśmy sobie sprawę, że potrzeba nam dziewicy... no i pomyślałem o tobie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.