I'm going to go back downstairs and che ck on him.
Chyba pójdę na dół i sprawdzę co u niego.
Your treasure's not in the bluffs, che.
Twojego skarbu nie ma na urwisku, che.
As something of a dilettante che biographer, I have my own theory.
We win, they write che cks.
Rodolfo could never run out of breath like this on che giova.
Rodolfowi nigdy by tak nie zabrakło powietrza w "Che giova".
I hate to break it to you, che, but simple delay won't work.
Nie chciałbym cię martwić, Che, ale opóźnianie nie załatwi sprawy.
I just wanted you to che ck 'em out.
I just wanted you to che ck 'em out.
If there's a foreign body inside her that's producing these changes, something like a viral cr? che.
Jeśli jest w niej jakieś obce ciało które powoduje te zmiany, coś jak żłobek wirusów.
Certo che ero told her I was the only woman he could love.
Oczywiście, że byłam zła. Ray powiedział jej, że jestem jedyną kobietą, którą mógłby kochać.
I hate to break it to you, che, but simple delay won't work.
Cóż, z niechęcią ci to psuję, Che, ale prosta zwłoka nic nie da.
Landscapes wonderful e... che say, try it!
Piękne krajobrazy e... che powiedzmy, aby spróbować!
The word 'cosa' loses its meaning in questions and is used as pronoun 'che'.
Słowo 'cosa' w pytaniach traci swoje znaczenie i używa się go jako zaimka 'che'.