Vertaling van "check-ins" in Pools
View popular drinks and recent check-ins from Untappd.
Zobacz popularne napoje i najnowsze check-in z Untappd.
During the busy season, the hotel provides an extra service for early check-ins.
W okresie wzmożonego ruchu hotel zapewnia dodatkową usługę wczesnego zameldowania.
We don't usually allow late check-ins.
Z reguły nie zezwalamy na późne zameldowania.
One of my U.C.s missed her last two check-ins.
Jedna z moich agentek przegapiła dwa meldunki.
Can you figure out who had access to Tara's check-ins?
Możesz sprawdzić, kto miał dostęp do meldunków Tary?
The hotel introduced automatized check-ins to enhance guest convenience and speed.
Hotel wprowadził zautomatyzowane zameldowanie, aby zwiększyć wygodę i szybkość obsługi gości.
We will store your room keys in our Key Box, to enable late check-ins.
Przechowamy klucze do pokoju w naszym automacie, aby umożliwić późniejsze zameldowanie.
Blocking and tackling like regular check-ins keep the entire organization aligned.
Podstawy, takie jak regularne odprawy, utrzymują całą organizację w ryzach.
The manager keeps him on a leash with strict deadlines and constant check-ins.
Kierownik trzyma go na krótkiej smyczy, narzucając terminy i ciągłe odprawy.
Regular check-ins with staff can zdusić coś w zarodku minor issues at work.
Regularne rozmowy z personelem mogą zdusić w zarodku drobne problemy w pracy.
An effective performance management strategy includes regular check-ins and constructive feedback.
Skuteczna strategia zarządzania wynikami obejmuje regularne spotkania i konstruktywne opinie.
The defendant's pretrial release conditions included regular check-ins with authorities.
Warunki zwolnienia oskarżonego przed procesem obejmowały regularne meldowanie się u władz.
The company aims to timetable regular team check-ins for better communication.
Firma dąży do ustalenia regularnych spotkań zespołu w celu poprawy komunikacji.