Joyful cheers erupted as the spouting champagne filled the glasses.
Radosne okrzyki wybuchły, gdy szampan zaczęł tryskać i napełniać kieliszki.
The crowd erupted, their cheers roaring like a wave crashing on rocks.
Tłum wybuchnął, a ich okrzyki rozbrzmiewały niczym fale uderzające o skały.
After winning the award, he smiled broadly and raised his glass for cheers.
Po zdobyciu nagrody szeroko się uśmiechnął i wzniósł kieliszek na zdrowie.
Everyone raised their cups high as the host announced cheers for the special occasion.
Wszyscy unieśli swoje kieliszki wysoko, gdy gospodarz ogłosił zdrowie za tę wyjątkową okazję.
With cheers and applause, the performance ended on a high note.
Wśród okrzyków i braw występ zakończył się na wysokiej nucie.
They all shouted "cheers" and tossed one back at the wedding reception.
Wszyscy krzyknęli "na zdrowie" i wypili jednym haustem na weselnym przyjęciu.
The toss not only decided the winner but also sparked lively cheers from fans.
Rzut nie tylko zadecydował o zwycięzcy, ale także wywołał radosne okrzyki fanów.
The room fell silent as she raised her glass and proposed cheers for love.
Pokój zamilkł, gdy uniosła kieliszek i proponowała zdrowie za miłość.
The team celebrated their victory emphatically, with cheers and high-fives.
Drużyna świętowała zwycięstwo z wielką radością, wśród okrzyków i przybijania piątek.
During the game, fans began to turn up the loud cheers for their team.
Podczas meczu kibice zaczęli podkręcać głośne okrzyki dla swojej drużyny.
The stadium, once full of cheers, fell silent as a grave after defeat.
Stadion, wcześniej pełen okrzyków, po porażce stał się cichy jak grób.
Surging crowds filled the stadium, their cheers echoing through the night sky.
Tłumy zapełniły stadion, a ich okrzyki odbijały się echem po nocnym niebie.
Every autumn, the football stadium becomes a hub of excitement and cheers.
Każdej jesieni stadion piłkarski staje się centrum emocji i okrzyków.