Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
childbirth
Vertaling van "childbirth" in Pools
Definitie
porodowe
narodziny dziecka
narodzin dziecka
urodzenia dziecka
narodzinach dziecka
urodzeniem dziecka
urodzenie dziecka
rodzić
These are cavitary operations, serious injuries, childbirth and miscarriages.
Są to operacje kawitacyjne, poważne obrażenia, poród i poronienia.
It's important to discuss birth plans if you choose natural childbirth.
Ważne jest omówienie planu porodu, jeśli decydujesz się na poród naturalny.
During childbirth, some women request nitrous oxide for added comfort.
Podczas porodu niektóre kobiety proszą o podtlenek azotu, by zwiększyć komfort.
After conceiving, she began reading books about pregnancy and childbirth.
Po zajściu w ciążę zaczęła czytać książki o ciąży i porodzie.
Gestation in human beings typically lasts around nine months before childbirth.
Ciąża u ludzi zazwyczaj trwa około dziewięciu miesięcy przed porodem.
Postpartum depression is a serious condition that affects many women after childbirth.
Depresja poporodowa jest poważnym stanem, który dotyka wiele kobiet po porodzie.
Midwifery is a vital service that empowers mothers during their childbirth journeys.
Położnictwo to kluczowa usługa, która daje siłę matkom podczas procesu porodu.
During childbirth, the pelvis undergoes significant changes to accommodate the baby.
Podczas porodu miednica przechodzi znaczące zmiany, aby pomieścić dziecko.
Midwifery training includes skills for managing emergencies during childbirth effectively.
Szkolenie położnicze obejmuje umiejętności skutecznego zarządzania sytuacjami awaryjnymi podczas porodu.
Stress incontinence can be a common issue after childbirth for many mothers.
Nietrzymanie moczu może być powszechnym problemem po porodzie dla wielu matek.
That brush with death during childbirth made her cherish every moment with her daughter.
To spotkanie ze śmiercią przy porodzie sprawiło, że bardziej ceni każdą chwilę z córką.
For some women, a caesarian section is the best choice for childbirth.
Dla niektórych kobiet cesarskie cięcie jest najlepszym wyborem przy porodzie.
After childbirth, postnatal exercises can help regain strength and mobility.
Po porodzie, ćwiczenia poporodowe mogą pomóc w odzyskaniu siły i sprawności ruchowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met childbirth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the throes of childbirth n.
ból porodowy · męki porodowe
"She was in the throes of childbirth for hours."
in childbirth adv.
podczas porodu · w trakcie porodu
"Many women experience pain in childbirth."
natural childbirth n.
poród naturalny
"She opted for natural childbirth at the birthing center."
Lamaze method of childbirth n.
metoda Lamaze
"She attended classes to learn the Lamaze method of childbirth."
Bradley method of childbirth n.
metoda Bradleya
"She chose the Bradley method of childbirth for her delivery."
Leboyer method of childbirth n.
metoda porodu Leboyera
"The couple chose the Leboyer method of childbirth for their delivery."
read method of childbirth n.
metoda porodu z książek
"She followed the read method of childbirth for her delivery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor childbirth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2091. Exact: 2091. Verstreken tijd: 37 ms.
