Examples with "chimta" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is performed using traditional instruments, e.g. dhdaki, dhool, tumbi, ocupad, ghartka, chimta, katto.
Wykonywana jest na tradycyjnych instrumentach - m.in. dhdaki, dhool, tumbi, ocupad, ghartka, chimta, katto.
Andere resultaten
For example, it is said your chitta should be controlled.
Na przykład jest powiedziane, że wasza chitta powinna być kontrolowana.
Be Prassana Chitta... You should not be overly serious.
Aby być Prassana Chitta... Nie powinniście być nazbyt poważni.
You cannot put your attention to anything where it is wasted - chitta nirodha.
Nie możecie mieć swojej uwagi, na czymś gdzie jest marnowana - chitta nirodha.
Must understand, you should be prasanna chitta.
Zrozumcie, musicie być Prassana Chitta.
Lake Chiuta is a shallow lake on the border between Malawi and Mozambique.
Chiuta - płytkie jezioro w południowo-wschodniej Afryce, położone na granicy Malawi i Mozambiku.
Then this chitta which is so attentive, which is so dynamic, which is so effective, also purifies you.
Wtedy ta chitta, która jest taka uważna, taka dynamiczna, taka efektywna, również was oczyszcza.
You have to take care of only your Chitta because only that will be enlightened. Always remembering you,
Wy musicie zadbać tylko o swoją Chitta [uwagę], ponieważ tylko ona będzie oświecona.
Chimte, how can you drive?
Chimte, skąd nagle umiesz prowadzić?
Morales is often compared to Candelaria Pérez, a Chilean cantinière of the earlier War of the Confederation who was also praised for her courage and who also came from La Chimba.
Morales jest często porównywana z Candelarią Perez, chilijską markietanką z czasów wcześniejszej wojny Chile z konfederacją peruwiańsko-boliwijską, która również jest wychwalana za odwagę i która też pochodziła z dzielnicy La Chimba.
Returned to Divizia C, Dunărea promoted after a single season, finishing 1st, with 7 points ahead of Chimia Victoria Buzău.
Po powrocie do Divizia C, Dunărea awansowała po jednym sezonie, kończąc na pierwszym miejsce, z 7 punktami przewagi nad Chimią Victoria Buzău.
Thus those who indulge and use their attention (Chitta) on such 'siddhis' and those who run after such gross miracles find it difficult to follow Sahaja Yoga.
Dlatego tym, którzy ulegają i zużywają swoją uwagę (Chitta) na takie "siddhis" i tym, którzy gonią za materialnymi cudami trudno jest odnaleźć się w Sahaja Yodze.
That means, when vibrations start flowing into your hands and when you feel other's Kundalini and can raise their Kundalini, then your chitta (attention) goes towards watching other's Kundalini and understanding your own.
To znaczy, że kiedy zaczynają płynąć wibracje do waszych rąk i kiedy czujecie Kundalini innych ludzi i możecie podnosić ich Kundalini, wtedy wasza chitta [uwaga] idzie w kierunku obserwowania Kundalini innych i rozumienia własnej Kundalini.