His claim that he finished the project alone is absolute tripe.
The claim that reading is harmful to children is nonsense on stilts.
Witness testimonies lend weight to the claim that the company knowingly misled investors.
Zeznania świadków nadają wagę twierdzeniu, że firma świadomie wprowadzała inwestorów w błąd.
Legends claim that a familiar can reveal secrets hidden from the untrained eye.
Legendy głoszą, że chowaniec potrafi ujawnić sekrety ukryte przed niewprawnym okiem.
Several independent studies lend weight to her claim that the treatment is effective.
Kilka niezależnych badań daje wagę jej twierdzeniu, że leczenie jest skuteczne.
The committee members took issue with his claim that the project was unnecessary.
Członkowie komisji zaczęli sprzeciwiać się jego twierdzeniu, że projekt jest niepotrzebny.
Their claim that the app reads minds is obvious malarkey.
Ich twierdzenie, że aplikacja czyta w myślach, to oczywiste bzdury.
Competitors immediately poked holes in the company's claim that the product was unique.
Konkurenci od razu zaczęli wyszukiwać dziury w twierdzeniu firmy, że produkt jest wyjątkowy.
The chef had to recant the claim that his recipe was original.
Kucharz musiał wycofać twierdzenie, że jego przepis jest oryginalny.
Critics claim that reverse discrimination creates more division than it resolves.
Krytycy twierdzą, że dyskryminacja pozytywna powoduje więcej podziałów niż rozwiązuje.
She raised an eyebrow at his claim that he'd never made a mistake.
Ona uniosła brwi na jego stwierdzenie, że nigdy nie popełnił błędu.
Witness testimonies gave substance to the prosecutor's claim that the company lied repeatedly.
Zeznania świadków nadały wagę twierdzeniu prokuratora, że firma wielokrotnie kłamała.
Residents took issue with the claim that the new highway would reduce traffic downtown.
Mieszkańcy nie zgadzali się z twierdzeniem, że nowa autostrada zmniejszy ruch w centrum.