Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
claims
Geflecteerde vorm van claim
Vertaling van "claims" in Pools
The settlement agreement stipulated that all claims would be dropped upon payment.
Ugoda określała, że wszystkie roszczenia zostaną wycofane po dokonaniu płatności.
Reviewing the insurance policy helped him understand what claims he could file.
Przegląd polisy ubezpieczeniowej pomógł mu zrozumieć, jakie roszczenia może zgłosić.
The wacko on the corner sells potions and claims they cure everything.
Dziwak na rogu sprzedaje eliksiry i twierdzi, że leczą wszystko.
He claims that his grandfather is the oldest storyteller in the community.
Twierdzi, że jego dziadek jest najstarszym gawędziarzem w społeczności.
It's a mistake to take advertising claims at face value without researching.
To błąd brać reklamowe twierdzenia za dobrą monetę bez sprawdzenia.
It's important to pick apart the candidate's claims before the upcoming election.
Ważne jest, aby wziąć pod lupę twierdzenia kandydata przed nadchodzącymi wyborami.
The company has insurance in case of liability claims against them.
Firma ma ubezpieczenie na wypadek roszczeń o odpowiedzialność przeciwko nim.
Many residents rely on the district court for small claims issues.
Wielu mieszkańców polega na sądzie rejonowym w sprawach drobnych roszczeń.
Civil law requires parties to present clear evidence to support their claims.
W sprawach cywilnych strony muszą przedstawić jasne dowody na poparcie swoich roszczeń.
The customers were ripped off by the dishonest advertising claims.
Klienci zostali wprowadzeni w błąd przez kłamliwe twierdzenia w reklamach.
The journalist decided to kick the tires of the politician's claims before publishing.
Dziennikarz postanowił wziąć pod lupę twierdzenia polityka przed ich opublikowaniem.
He found the supporting documents helpful in backing up his claims.
Uznał, że załączniki potwierdzające są pomocne w udowodnieniu jego twierdzeń.
The attorney explained the safe harbor that protects clients from negligence claims.
Adwokat wyjaśnił bezpieczną przystań chroniącą klientów przed roszczeniami o zaniedbania.
Uitdrukkingen met claims: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
claims management n.
likwidacja szkód · zarządzanie roszczeniami
"The company improved claims management to pay customers faster after accidents."
claims department n.
dział likwidacji szkód
"She called the claims department to report the damage to her car."
claims procedure n.
procedura składania roszczeń
"The insurance policy outlines the claims procedure in clear steps."
claims settlement n.
likwidacja szkód
"The insurer improved claims settlement to speed up help after accidents."
small claims court n.
sąd ds. drobnych roszczeń
"The dispute was settled in small claims court."
claims adjustor n.
likwidator szkód · pracownik ds. likwidacji szkód
"The claims adjustor visited the site to assess the damage."
no claims discount n.
zniżka za bezszkodowość
"She received a no claims discount on her car insurance."
claims adjuster n.
rzeczoznawca
"The claims adjuster visited the site to assess the damage."
jobless claims n.
liczba wniosków o zasiłek dla bezrobotnych
"Jobless claims have risen due to the economic downturn."
patent claims n.
zastrzeżenia patentowe
"The court compared the product to the patent claims to decide infringement."
Synoniemen voor claims in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
claims adjuster
520
jobless claims
390
legal claims
+10k
such claims
3620
small claims
3610
credit claims
2990
claims for damages
2630
insurance claims
2300
Resultaten: 28331. Exact: 28331. Verstreken tijd: 52 ms.
