Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
claw
View images
Vertaling van "claw" in Pools
Vervoegen
View images
I noticed the dog had broken a claw while playing in the yard.
Zauważyłem, że pies złamał pazur podczas zabawy na podwórku.
Press button to release claw when you reach the appropriate location.
Naciśnij przycisk, aby zwolnić pazur po dotarciu do właściwej lokalizacji.
He was fascinated by the way the parrot's claw could grip branches.
Był zafascynowany tym, jak szpon papugi potrafił chwytać gałęzie.
I hope it's not connected to this claw in any way.
Mam nadzieję, że nie jest w żaden sposób połączy z tym szponem.
His giant claw is too large to be used in feeding.
Ich wielkie szczypce są za duże, by służyć do żywienia.
Each crab claw has its unique shape, distinguishing one species from another.
Każde szczypce kraba mają unikalny kształt, odróżniający jeden gatunek od drugiego.
She fought tooth and claw to keep custody of her children.
Walczyła zębami i pazurami, by zachować opiekę nad dziećmi.
The rebels fought tooth and claw for every meter of captured ground.
Powstańcy walczyli zębami i pazurami o każdy metr zdobytego terenu.
The small company fought tooth and claw to survive the economic crisis.
Mała firma walczyła zębami i pazurami, by przetrwać kryzys gospodarczy.
He fought tooth and claw to defend his friend's good name.
Walczył zębami i pazurami, by bronić dobrego imienia przyjaciela.
Residents fought tooth and claw against plans to demolish their historic neighborhood.
Mieszkańcy walczyli zębami i pazurami przeciwko planom zburzenia ich zabytkowej dzielnicy.
The journalist fought tooth and claw to publish the censored article.
Dziennikarz walczył zębami i pazurami, by opublikować ocenzurowany artykuł.
They fought tooth and claw to win the championship after years of failure.
Walczyli zębami i pazurami, by zdobyć mistrzostwo po latach porażek.
Images of claw
pazur
szpon
szczypce
chwytak
kleszcze
Uitdrukkingen met claw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
claw back v.
odzyskać · odzyskiwać
"The government aims to claw back the funds."
! claw one's way back v.
wywalczyć powrót · z trudem wrócić
"After the injury, he had to claw his way back to the top."
claw one's way out v.
wydrapać się
"The cat clawed its way out of the box."
! claw one's way up v.
wybić się z biedy
"She clawed her way up from poverty to become a successful entrepreneur."
claw one's way v.
przedzierać się
"She had to claw her way to the top."
fight tooth and claw v.
walczyć zaciekle · walczyć na śmierć i życie
"She had to fight tooth and claw to get her rights."
red in tooth and claw exp.
brutalny i bezwzględny
"The ecosystem is red in tooth and claw, with predators hunting constantly."
claw at something v.
drapać coś · szarpać coś pazurami
"The cat began to claw at the curtains."
claw clip n.
spinka do włosów
"She used a claw clip to style her hair into an updo."
claw machine n.
automat z chwytakiem
"I won a teddy bear from the claw machine."
hair claw n.
klamra do włosów · spinka do włosów
"She used a hair claw to secure her bun."
claw-shaped adj.
szponiasty
"The leaves are claw-shaped and unique."
crab claw n.
szczypce kraba · kleszcze kraba
"The crab claw was strong enough to break the shell."
bear claw n.
drożdżówka migdałowa w kształcie niedźwiedziej łapy
"She enjoyed an almond bear claw with her coffee."
claw away v.
wygrzebać · wydrapać
"The cat clawed away the dirt to find its toy."
claw hammer n.
młotek ciesielski
"Dad used a claw hammer to fix the chair."
claw to shreds v.
podrapać na strzępy
"The cat clawed the sofa to shreds."
devil's claw n.
czarci pazur · diabelski pazur
"The devil's claw is used in traditional medicine."
claw hatchet n.
siekierka z pazurem
"He used a claw hatchet to remove the old nails."
cat's-claw n.
koci pazur · pnącze kociego pazura
"The cat's-claw vine climbed up the tree trunk rapidly."
Synoniemen voor claw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
claw machine
780
devil's claw
520
crab claw
320
claw crane
240
hair claw
200
bear claw
1330
claw back
870
claw hammer
510
Resultaten: 2121. Exact: 2121. Verstreken tijd: 40 ms.
