Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cleaned up
Geflecteerde vorm van clean up
Vertaling van "cleaned up" in Pools
I noticed escaping liquid from the container, and it needed to be cleaned up.
Zauważyłem, że z pojemnika sączy się ciecz, którą trzeba było posprzątać.
Either her friends are wrong, or somebody cleaned up.
Albo jej kolega się mylił, albo ktoś tu posprzątał.
They finally got it together and cleaned up the entire apartment properly.
W końcu wzięli się w garść i porządnie posprzątali całe mieszkanie.
Before leaving, we cleaned up our campsite to protect the environment.
Przed wyjazdem posprzątaliśmy nasz teren kempingowy, aby chronić środowisko.
She quickly cleaned up the kitchen, leaving it neat for the next day.
Szybko posprzątała kuchnię, zostawiając ją w idealnym porządku na następny dzień.
After the party, our housekeeper quickly cleaned up the mess we had made.
Po przyjęciu nasza gospodyni domowa szybko posprzątała bałagan, który zrobiliśmy.
Makes sense, cleaned up to buy themselves some time.
To ma sens. Posprzątali, aby kupić sobie trochę czasu.
Now I want the band in their uniforms and everybody cleaned up.
Teraz chcę mieć orkiestrę w mundurach i żeby wszyscy posprzątali.
After lunch, we cleaned up and left the picnic area spotless.
Po lunchu posprzątaliśmy i zostawiliśmy teren piknikowy w nienagannym stanie.
While waiting for the solution to settle, she cleaned up the nearby beaker stains.
Czekając, aż roztwór się ustabilizuje, posprzątała pobliskie plamy po zlewkach.
After the barbeque, we cleaned up and reminisced about the fun we had.
Po grillowaniu posprzątaliśmy i powspominaliśmy, jak świetnie się bawiliśmy.
The town was grateful for the toiling volunteers who cleaned up the park last weekend.
Miasto było wdzięczne za trudzących się wolontariuszy, którzy w zeszły weekend posprzątali park.
With everything cleaned up, it was finally time to call it a day.
Gdy wszystko zostało posprzątane, wreszcie nadszedł czas zakończyć na dzisiaj.
Uitdrukkingen met cleaned up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! clean up on v.
zarobić na · zgarnąć pieniądze na
"They cleaned up on the stock market."
! clean up nicely v.
dobrze wyglądać · ładnie się prezentować
"He cleans up nicely for formal events."
! clean up one's act v.
poprawić swoje zachowanie
"He decided to clean up his act after the warning."
! clean up one's image v.
oczyścić swój wizerunek
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! clean up one's plate v.
zjeść wszystko z talerza
"She was taught to clean up her plate at dinner."
! clean up the act v.
poprawić swoje zachowanie
"He needs to clean up the act to keep his job."
clean up the town v.
oczyścić miasto
"The new mayor promised to clean up the town."
clean up one's room v.
posprzątać pokój · uporządkować pokój
"She needs to clean up her room before guests arrive."
clean up the mess v.
posprzątać bałagan
"We need to clean up the mess in the kitchen."
clean up after oneself v.
posprzątać po sobie
"Teach your child to clean up after herself in the kitchen."
Synoniemen voor cleaned up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2998. Exact: 2998. Verstreken tijd: 59 ms.
