We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our examples of photographs in the article clearly demonstrate the ways of design.
Nasze przykłady zdjęć w artykule wyraźnie pokazują sposoby projektowania.
The above figures clearly demonstrate that the sector has been facing serious negative development in the last year, and is currently in a critical situation.
Powyższe dane liczbowe wyraźnie wskazują, że w ubiegłych latach sytuacja w sektorze rozwijała się bardzo niekorzystnie, a obecna sytuacja jest krytyczna.
In fact some credit risk assessments clearly demonstrate that several Groups were in fact more or less insolvent.
Co więcej, niektóre oceny ryzyka kredytowego wyraźnie wskazują na to, że kilka grup było niewypłacalnych w mniejszym lub w większym stopniu.
But it is these examples that clearly demonstrate how this or that method works.
Ale to właśnie te przykłady jasno pokazują, jak działa ta lub ta metoda.
These examples clearly demonstrate that we have three basic options to address these challenges and to organise society.
Wspomniane przykłady jasno pokazują, że mamy trzy podstawowe odpowiedzi na stojące przed nami wyzwania i na organizację społeczeństwa.
They clearly demonstrate the strategic attitude of the company towards social responsibility management.
Wyraźnie pokazują strategiczne podejście firmy do zarządzania społeczną odpowiedzialnością.
The photos shown in the article clearly demonstrate their extraordinary attractiveness.
Zdjęcia pokazane w artykule wyraźnie pokazują ich niezwykłą atrakcyjność.
The monitoring frequency may be adapted if the data series clearly demonstrate sufficient stability of the emissions.
Częstotliwość monitorowania może zostać dostosowana, jeżeli szereg danych wyraźnie wskazuje na wystarczającą stabilność emisji.
The photos presented in this article clearly demonstrate that the food turns out to be very beautiful.
Zdjęcia przedstawione w tym artykule wyraźnie pokazują, że jedzenie okazuje się bardzo piękne.
This year's results clearly demonstrate government commitment in many economies, large and small, to nurture entrepreneurship and private enterprise.
Tegoroczne wyniki jasno pokazują zaangażowanie rządu w wielu gospodarkach, dużych i małych, w celu wspierania przedsiębiorczości i prywatnych przedsiębiorstw.
Such pots-racks clearly demonstrate their advantages in the matter and show that such a process as decorating a room requires a more detailed approach than could be imagined initially.
Takie stojaki na doniczki wyraźnie pokazują swoje zalety w tej materii i pokazują, że taki proces jak dekorowanie pokoju wymaga bardziej szczegółowego podejścia, niż mogłoby się początkowo wydawać.
Photos of the design of the hallways in our today's collection clearly demonstrate how profitable the interior of the whole house or apartment can be transformed, just giving due attention to the design of this type of room.
Zdjęcia wzorów korytarzy w naszej dzisiejszej kolekcji wyraźnie pokazują, jak opłacalne może być przekształcenie wnętrza całego domu lub mieszkania, zwracając należytą uwagę na projekt tego typu pokoju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.