Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clearly violates
Vertaling van "clearly violates" in Pools
wyraźnie narusza
I hate to state the obvious, but the proposal clearly violates company policy.
Nie chcę stwierdzać oczywistości, ale ten wniosek wyraźnie narusza politykę firmy.
It clearly violates the perfect matching principle.
To wyraźnie narusza zasadę doskonałe dopasowanie.
ANO, despite being continuously defended by the ALDE Group and Guy Verhofstadt himself, clearly violates most of its principles.
ANO, pomimo ciągłej obrony ze strony grupy ALDE i samego Guya Verhofstadta, wyraźnie narusza większość jej zasad.
Selling confidential patient data is beneath contempt and clearly violates basic ethics.
Sprzedawanie poufnych danych pacjentów jest poniżej wszelkiej krytyki i wyraźnie łamie podstawowe zasady etyki.
This policy clearly violates a number of human rights.
Ta polityka stanowi jaskrawe pogwałcenie całego szeregu praw człowieka.
The latter amendment clearly violates the law, as the president's authority is defined by the constitution and cannot be altered by any other legal act.
To ostatnie jest też wyraźnym naruszeniem prawa - kompetencje prezydenta, opisane w konstytucji nie mogą być poszerzone aktem niższej rangi.
While your behaviour clearly violates the letter of the honour code... I do not believe it is in violation of the spirit.
Podczas gdy pana zachowanie narusza nasz kodeks honorowy, nie wierzę, że narusza naszego ducha.
Such a far-reaching change in the budget for non-compulsory expenditure without the involvement of Parliament clearly violates the spirit and the letter of the IIA.
Tak znacząca zmiana prognoz budżetowych w odniesieniu do wydatków nieobowiązkowych bez udziału Parlamentu stanowi oczywiste naruszenie ducha i litery PMI.
I've been away for a few days, and meanwhile a Chinese telecom tower has been erected out there which clearly violates the agreement we have made with the Americans.
Nie było mnie kilka dni, a Chińczycy postawili wieżę telekomunikacyjną, co stanowi jawne naruszenie umowy z Amerykanami.
This clearly violates the Uniform Code of Military Justice, but it's also an international war crime.
To wyraźne narusza jednolity kodeks Wojskowej Sprawiedliwości, ale jest to również międzynarodowa zbrodnia wojenna.
While your behaviour clearly violates the letter of the honour code... I do not believe it is in violation of the spirit.
Podczas gdy pana zachowanie narusza nasz kodeks honorowy, nie wierzę, że narusza naszego ducha.
Synoniemen voor clearly violates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.
