Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
client against
Vertaling van "client against" in Pools
klienta przed
The lawyer presented a compelling plea to defend her client against the charges.
Adwokat przedstawiła przekonującą argumentację, żeby bronić swojego klienta przed zarzutami.
A lawyer defended his client against the charge of parricide during the trial.
Adwokat bronił swojego klienta przed zarzutem zabicia własnych rodziców podczas procesu.
The lawyer warned his client against making any indecent proposal to the victim.
Prawnik ostrzegł swojego klienta przed składaniem jakichkolwiek niemoralnych propozycji ofierze.
The attorney defended his client against the illegal possession accusations.
Adwokat bronił swojego klienta przed oskarżeniami o nielegalne posiadanie.
The lawyer defended his client against accusations of extralegal conduct.
Prawnik bronił swojego klienta przed zarzutami o nielegalne postępowanie.
The lawyer warned his client against committing perjury during the testimony.
Adwokat ostrzegł swojego klienta przed składaniem fałszywych zeznań podczas przesłuchania.
The lawyer defended the client against the accuser's harsh allegations.
Prawnik bronił klienta przed surowymi oskarżeniami oskarżyciela.
In this context, it should be kept in mind that sound segregation of positions and collateral is already beneficial from a financial stability viewpoint as it protects the client against credit risk in relation to the default of its clearing member.
W tym kontekście należy pamiętać, że należyte oddzielenie pozycji i zabezpieczenia już przynosi korzyści z punktu widzenia stabilności finansowej, ponieważ chroni klienta przed ryzykiem kredytowym związanym z niewykonaniem zobowiązania przez jego uczestnika rozliczającego.
I'm protecting my client against a campaign of police harassment.
Chronię swojego klienta przed dręczeniem ze strony Policji.
Due to broken negotiations, we defended the Client against payment of claims for reimbursement of all due diligence and legal fees.
Z uwagi na zerwane negocjacje, broniliśmy Klienta przed zapłatą roszczeń o zwrot całości kosztów due diligence oraz obsługi prawnej.
A carefully selected team of marketing, legal, tax and accounting experts proposes the best ways of operation, and most of all protects the Client against negative financial consequences of Client's own decisions or defectively created plans.
Starannie dobrany zespół ekspertów z dziedziny marketingu, prawa, podatków i rachunkowości proponuje najlepsze sposoby działania, a przede wszystkim chroni klienta przed negatywnymi konsekwencjami finansowymi jego własnych decyzji lub wadliwie skonstruowanymi planami.
Credit insurance is a product which main aim is to protect the Client against unplanned losses due to non-payment from the part of the contractors.
Ubezpieczenie należności Ubezpieczenie należności to produkt, którego głównym celem jest ochrona Klienta przed nieplanowanymi stratami z tytułu braku zapłaty ze strony jego kontrahentów.
I reiterate that I have advised my client against speaking to you.
Chciałem zaznaczyć, że odradzałem mojemu klientowi rozmawianie z panem.
Synoniemen voor client against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 34 ms.
