We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But you originally concluded that my client did not fire the gun.
Ale pierwotnie stwierdził pan, że mój klient nie strzelał.
Unfortunately the client did not inform me about this while he was there.
Niestety klient nie poinformował mnie o tym, gdy był tam.
Is it your testimony before this court that my client did not intend to have children on the day you were wedded?
Czy zeznaje pan przed tym sądem, że moja klientka nie zamierzała mieć dzieci w dniu waszego ślubu?
My client did not cooperate with the government.
Moja klientka nie współpracowała z władzami.
I will show that my client did not engage in fraud.
Wykażę, że mój klient nie uczestniczył w oszustwie.
My client did not intend to get into the wrong line.
Mój klient nie zamirzał stanąć w złej kolejce.
Your client did not believe she was dead.
Twój klient nie wierzył w jej śmierć.
If necessary, specify this or that information regarding what the client did not like.
Jeśli to konieczne, określ tę lub inną informację dotyczącą tego, czego klient nie lubi.
However, it will not be permissible to provide other services on this basis which the client did not request.
Na tej podstawie nie będzie można jednak świadczyć innych usług, o które klient nie prosił.
Fixed the issue where the client did not switch to the full-screen mode on systems using two or more screens.
Naprawiono usterkę powodującą, że klient nie przełączał się do trybu pełnoekranowego w systemach używających dwóch lub więcej ekranów.
It will show that my client did not fire the firearm that killed that poor girl.
Pokaże to, że mój klient nie wystrzelił pocisku, który sięgnął tą biedną dziewczynkę.
The aim of our project was to preserve the construction and structure so that the client did not incur additional costs associated with the coding of the new graphic design.
Celem naszej realizacji było zachowanie budowy i struktury tak aby klient nie ponosił dodatkowych kosztów związanych z zakodowaniem nowego projektu graficznego.
Additionally, the client did not provide the documents to the law firm all at once, but they were to be delivered in batches, which resulted in some logistic difficulties.
Klient nie przekazał ich do kancelarii jednocześnie, lecz miały być dostarczane partiami, co stanowiło dodatkowe utrudnienie logistyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.