Świadczenie usług może zostać przerwane, jeśli klient nie dotrzyma terminów płatności.
Brakujący podpis umknął ich uwadze, dopóki klient nie poskarżył się na opóźnienie.
The missing signature escaped their notice until the client complained about the delay.
Dzisiaj mogę puścić to płazem, ale klient nie będzie taki wyrozumiały.
I can let this slide today, yet the client won't be so forgiving.
Nasz klient nie zrobił nic złego, jego produkt jest bezpieczny.
Nasz klient nie zrobił nic złego, jego produkt jest bezpieczny.
Our client did nothing wrong, his product is perfectly safe.
Zdecydowała się wynająć usługę odbierania połączeń, aby żaden klient nie pozostał bez opieki.
She decided to hire an answering service to ensure no client was left unattended.
Wygląda na to, że twój klient nie odpowiada za listeriozę.
It looks like your client isn't responsible for the listeria.
Zespół programistów poszedł poza schematem, dodając funkcje, których żaden klient nie zamawiał.
The software team went off the reservation, adding features no client requested.
W takim razie, mój klient nie może wam pomóc.
Ale to co zrobił mój klient nie było w zupełności złe.
Ale pierwotnie stwierdził pan, że mój klient nie strzelał.
Mam nadzieję, że mój klient nie przyszedł z reklamacją.
Tak, ale nasz klient nie mógł o tym wiedzieć.