Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
climax
szczytowania
punkt szczytowy
The cinema went dead quiet as the horror movie reached its climax.
W kinie zapanowała grobowa cisza, gdy horror osiągnął punkt kulminacyjny.
Tensions flamed between the two competitors as the game reached its climax.
Napięcie między dwoma zawodnikami rozgorzało, gdy gra osiągnęła punkt kulminacyjny.
The movie plot was enticing, yet the climax went awry, leaving viewers confused.
Fabuła filmu była wciągająca, ale kulminacja poszła nie tak, zostawiając widzów zmieszanych.
Immediately after that follows the climax, smoothly into the finals.
Zaraz po tym następuje kulminacja, łagodnie przechodzą do finału.
The image on the screen would fade out as the film reached its emotional climax.
Obraz na ekranie zanikał, gdy film osiągnął swój emocjonalny szczyt.
Eyes locked, they pushed past boundaries, finally reaching that explosive climax.
Z zamkniętymi oczami przekraczali granice, w końcu osiągając eksplodujący szczyt.
Critics called the film's climax a smackdown between good and evil.
Krytycy nazwali kulminację filmu epicką bitwą między dobrem a złem.
Every moment mattered as they edged closer to their thrilling climax.
Każdy moment się liczył, gdy zbliżali się do ekscytującego szczytu.
As the horror movie reached its climax, her scream echoed in the room.
Gdy horror osiągnął punkt kulminacyjny, jej wrzask rozniósł się po pokoju.
The horror film reached a horrific climax that left the audience gasping in disbelief.
Film grozy osiągnął przerażający punkt kulminacyjny, który pozostawił widownię zaskoczoną.
The story's climax reveals the fragile balance of power within the family dynamics.
Punkt kulminacyjny opowieści ujawnia kruchą równowagę sił w wewnętrznej dynamice rodziny.
The play's climax unfolded dramatically onstage, captivating everyone in attendance.
Punkt kulminacyjny sztuki rozegrał się dramatycznie na scenie, porywając wszystkich obecnych.
Crazed screams pierced the night as the horror movie reached its climax.
Obłąkańcze krzyki przeszyły noc, gdy film grozy osiągnął punkt kulminacyjny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met climax: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
come to a climax v.
osiągnąć punkt kulminacyjny
"The movie came to a climax with the final battle."
bring to a climax v.
doprowadzić do kulminacji
"The negotiations were brought to a climax with a final agreement."
reach a climax v.
osiągnąć punkt kulminacyjny
"The movie reached a climax during the final battle."
sexual climax n.
szczyt seksualny
"The sexual climax is often followed by a feeling of relaxation."
climax forest n.
las klimaksowy
"The region is home to a climax forest."
selling climax n.
kulminacja sprzedaży
"The stock experienced a selling climax during the market crash."
Synoniemen voor climax in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1439. Exact: 1439. Verstreken tijd: 33 ms.
