Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
close coordination
Vertaling van "close coordination" in Pools
bliskiej współpracy
ścisłym porozumieniu
ścisłą koordynację działań
ściśle skoordynowany
ściśle koordynując działania
delegaturą
Budgetary policy causes external effects, and that means that close coordination is vital.
Polityka budżetowa wywołuje konsekwencje zewnętrzne, a to znaczy, że decydujące znaczenie ma ścisła koordynacja.
It stands ready to support these efforts, while stressing the importance of close coordination between all parties involved.
Jest gotowa wspierać te wysiłki i podkreśla, jak ważna jest ścisła koordynacja między wszystkimi zaangażowanymi stronami.
Preparations of the seminar would need to be taken in close coordination with all relevant parties.
Przygotowania do seminarium należałoby prowadzić w bliskiej współpracy ze wszystkimi zainteresowanymi stronami.
Phasing-out shall take place in close coordination with other donors.
Stopniowe wycofywanie przebiega w ścisłej koordynacji z innymi darczyńcami.
This phase of the process requires close coordination and maximum involvement of both parties.
Ta faza procesu wymaga ścisłej koordynacji i maksymalnego zaangażowania obu stron.
This is a very tough balance and one that requires close coordination between all parties.
Jest to bardzo trudne zadanie, która wymaga ścisłej koordynacji między wszystkimi stronami.
Diving into the heart of the swarm teams of whales spiral around each other in close coordination.
Grupy wielorybów nurkują prosto w serce roju, kręcąc się dookoła siebie w ścisłej koordynacji.
Diving into the heart of the swarm, teams of whales spiral round each other in close coordination.
Grupy wielorybów nurkują prosto w serce roju, kręcąc się dookoła siebie w ścisłej koordynacji.
Any aid efforts are difficult without close coordination in collecting the necessary items and ordered distribution of aid.
Wszelkie wysiłki na rzecz pomocy są utrudnione bez ścisłej koordynacji pobierania niezbędnych artykułów i uporządkowanej rozdziału pomocy.
For that reason close coordination remains for them the essential instrument for developing common positions, and for attempting to influence international dialogue.
Dlatego ścisła koordynacja pozostaje ich istotnym instrumentem służącym do opracowywania wspólnych stanowisk i próby wpłynięcia na międzynarodową dyskusję.
We urgently need a leap forward in economic governance; we need vision and action, mutual solidarity and close coordination.
Pilnie potrzebujemy skoku naprzód w zarządzaniu gospodarczym; potrzebujemy wizji i działań, wzajemnej solidarności oraz ścisłej koordynacji.
It requires a close coordination of people, equipment, tools, and techniques, and includes advertising and promotion.
Wymaga ścisłej koordynacji ludzi, sprzętu, narzędzi i technik oraz obejmuje reklamę i promocję.
Most of these companies are rapidly transforming into agile companies that require fast development cycles, close coordination of business, operational and engineering activities.
Większość tych firm bardzo szybko przekształca się w zwinne przedsiębiorstwa, które wymagają szybkich cykli rozwojowych, ścisłej koordynacji działań biznesowych, operacyjnych i inżynierskich.
Synoniemen voor close coordination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 42 ms.
