A vibrant community of astronomers closely monitors the movement of every known minor planet.
Żywa społeczność astronomów ściśle monitoruje ruch każdej znanej planety karłowatej.
Omya closely monitors regulatory affairs on a global basis.
Omya ściśle monitoruje bieżące uregulowania prawne na poziomie globalnym.
Lely closely monitors developments in the field of hardware to ensure that they always provide farm managers with the most practical solutions.
Lely uważnie śledzi wszystkie innowacje sprzętowe, starając się zapewniać właścicielom gospodarstw jak najbardziej praktyczne rozwiązania.
Our team closely monitors all the events and you can always count on our assistance in selecting those most entertaining for you.
Nasz zespół uważnie śledzi wszelkie eventy i możecie liczyć na Naszą pomoc w wyborze tych najciekawszych.
The agricultural sector closely monitors seasonality to optimize planting and harvesting schedules.
Sektor rolniczy uważnie monitoruje cykliczność pór roku, aby zoptymalizować harmonogramy siewu i zbiorów.
The political watchdog closely monitors campaign finances for any discrepancies.
Obserwator polityczny uważnie monitoruje finanse kampanii w poszukiwaniu nieprawidłowości.
He closely monitors the commodities market for changes in prices of essential goods.
Uważnie śledzi rynek surowców w poszukiwaniu zmian cen podstawowych towarów.
Our nuclear agreement closely monitors their radioactive material.
Nasze porozumienie jądrowe uważnie monitoruje ich materiały promieniotwórcze.
Philosophy of psychology also closely monitors contemporary work conducted in cognitive neuroscience, evolutionary psychology, and artificial intelligence, questioning what they can and cannot explain in psychology.
Filozofia psychologii ściśle monitoruje współczesne badania nad psychologią poznawczą, psychologią ewolucyjną, sztuczną inteligencją wyjaśniając, co może, a czego nie może wyjaśnić psychologia.
He closely monitors the performance of his paper gold holdings in his portfolio.
Uważnie śledzi wyniki swoich inwestycji w złoto papierowe w swoim portfelu.
He closely monitors his winrate to assess his skill level.
Uważnie śledzi swój współczynnik zwycięstw, by ocenić poziom swoich umiejętności.
Our Company closely monitors all personal details provided during the registration process, and all additional information collected via our website on different pages at various times, to avoid data breaches and abuse.
Nasza firma ściśle monitoruje wszystkie dane osobowe podawane w trakcie procesu rejestracji oraz wszelkie dodatkowe informacje gromadzone na różnych stronach naszej witryny i w różnym czasie, aby uniknąć naruszenia i nadużycia danych.
The Burmese military closely monitors and restricts organisations, activity and expression of all religions because they view them as threats to so-called 'national unity'.
Birmański reżim wojskowy ściśle monitoruje i ogranicza organizacje religijne i ich działalność oraz wyrażanie uczuć religijnych w odniesieniu do wszelkich religii, ponieważ uważa je za zagrożenie dla tzw. "jedności narodowej".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.