She clearly has a thing for vintage dresses; her closet is overflowing.
Ona wyraźnie ma słabość do sukienek vintage; jej szafa pęka w szwach.
Excess clothing cluttered her closet, so she decided to donate some items.
Jej szafa pękała w szwach od ubrań, więc postanowiła oddać część rzeczy.
The walk-in closet featured built-in shelves and elegant lighting for easy access.
Garderoba miała wbudowane półki i eleganckie oświetlenie dla łatwego dostępu.
Trying to keep up with trends turned her closet into a bottomless pit.
Próba nadążania za trendami zamieniła jej garderobę w studnię bez dna.
I felt tempted to donate my old clothes after cleaning my closet.
Kusiło mnie, żeby oddać stare ubrania po sprzątaniu szafy.
All the sheets were neatly stacked and labeled in the linen closet.
Wszystkie pościele były starannie poskładane i opisane w szafie z bielizną.
I bet you the kids already found the hidden presents in your closet.
Założę się, że dzieci już znalazły schowane prezenty w twojej szafie.
You can free up your closet by donating clothes you no longer wear.
Możesz zwolnić swoją szafę, oddając ubrania, których już nie nosisz.
I can't believe he would nick my favorite shirt from my closet.
Nie mogę uwierzyć, że zaiwanił moją ulubioną koszulę z szafy.
She wanted to scent her linen closet with fresh lavender for better sleep.
Chciała nasycić szafę z pościelą świeżym zapachem lawendy, by lepiej się spało.
She needed to shove her jacket into the crowded closet before guests arrived.
Musiał wcisnąć swoją kurtkę do zatłoczonej szafy przed przyjściem gości.
We should tidy up the closet and donate what we don't need.
Powinniśmy uporządkować szafę i oddać to, czego nie potrzebujemy.
Her closet is overflowing with colorful baby clothes from various brands.
Jej szafa pęka w szwach od kolorowych ubranek niemowlęcych różnych marek.