Precisely what Cmdr Data recommended, as I recall.
How about your permission to have Cmdr Data repeat the record?
Ensign, could you help me find Cmdr Data?
Gdzie znajdę komandora Datę?
Unwilling to be alone with me? I asked Cmdr Data to help us analyze the android chaperon.
Nie chcesz być ze mną sam? Poprosiłem komandora Datę, aby pomógł nam przeanalizować alternatywy.
What have you done to Cmdr Data?
Co zrobiłeś komandorowi Dacie?
What have you done to Cmdr Data? - Cmdr Data?
Co zrobiłeś komandorowi Dacie? - Komandorowi Dacie?
Cmdr Data has some theories on how we might communicate.
Komandor Data ma parę propozycji jak nawiązać z nią kontakt.
Lt Cmdr Data, I'm intrigued by your challenge.
Komandorze Data, pańskie wyzwanie mnie zaskoczyło.
Cmdr Data will be our featured soloist this evening.
Komandor Data będzie naszym solistą dzisiaj wieczorem.
I'm reading a weapon in transit with Cmdr Data.
Komandor Data ma broń, właśnie wystrzelił.
Cmdr Data, field strength has increased by 3,000 percent.
Komandorze Data, pole chronitonowe wzrosło o 3,000 procent.
Cmdr Data, check all systems.
Komandorze Data, sprawdzić wszystkie systemy.
Are you ready, Cmdr Data?
Jest pan gotowy, komandorze Data?