Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-decision maker
Vertaling van "co-decision maker" in Pools
organu współdecydującego
I think Parliament has once again clearly demonstrated its maturity and its ability in future to be co-decision maker on this matter.
Myślę, że po raz kolejny Parlament okazał dojrzałość oraz zdolność do współdecydowania w tej kwestii w przyszłości.
Special legislative procedures, as they apply in the social policy areas still subject to voting by unanimity, do not give an equal, prominent role as co-decision maker to the European Parliament, which is often only consulted.
Specjalne procedury ustawodawcze, w formie mającej zastosowanie do tych obszarów polityki społecznej, w których nadal wymaga się jednomyślności, nie zapewniają Parlamentowi Europejskiego równej i ważnej roli organu współdecydującego - najczęściej zasięga się tylko jego opinii.
There were times when the approach taken by other institutions amounted to pressure, rather than negotiation and respect for the European Parliament as co-decision maker.
Zdarzało się, że podejście przyjmowane przez inne instytucje polegało na wywieraniu presji, nie zaś na negocjacjach i poszanowaniu Parlamentu Europejskiego jako współdecydenta.
Lastly, where the person is unable to exercise their decision-making capacity and cannot avail of a Decision Making Assistant or a Co-Decision Maker the Court can appoint a Decision-Making Representative.
Wreszcie, gdy dana osoba nie jest w stanie podejmować decyzji i nie może korzystać z wyżej opisanego asystenta lub osoby współ -decydującej sąd może wyznaczyć dla niej przedstawiciela.
A very limited number of areas, however, still requires unanimity among EU Member States and special legislative procedures, in which the European Parliament does not have an equal role as the Council as co-decision maker.
W przypadku niektórych zagadnień wymagana jest jednak nadal jednomyślność wśród państw członkowskich UE i specjalne procedury ustawodawcze, w których Parlament Europejski nie pełni roli równoprawnego z Radą organu współdecydującego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor co-decision maker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
