Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cod is
Vertaling van "cod is" in Pools
dorsz jest
dorsz to
jest dorsz
przyczyna śmierci to
dorsz stanowi
przyczyną śmierci jest
przyczyna zgonu to
Cod jest
Cod to
terpuga jest
COd równa
Przyczyną zgonu jest
Salt cod is a staple in many kitchens, especially in coastal areas.
Solony dorsz jest podstawą w wielu kuchniach, zwłaszcza w nadmorskich regionach.
In many countries, salt cod is a symbol of culinary heritage.
W wielu krajach solony dorsz jest symbolem dziedzictwa kulinarnego.
The grilled cod is always a great choice.
Grillowany dorsz to zawsze dobry wybór.
Due to its great taste values cod is one of the most delicious and most often bought fish also in Poland.
Ze względu na doskonałe walory smakowe dorsz to jedna z najsmaczniejszych i najchętniej kupowanych ryb także w Polsce.
It is therefore appropriate not to allow, within Community waters and for Community vessels, the use of towed gears without the BACOMA type exit window or without the netting in the codend and extension piece being turned 90º when cod is a target species.
Właściwe jest zatem niedopuszczenie do używania na wodach wspólnotowych i przez statki wspólnotowe narzędzi ciągnionych bez okna wyjściowego typu "BACOMA" lub bez tkaniny sieciowej worka włoka i przedłużenia obróconej o 90º, gdy gatunkiem docelowym jest dorsz.
It is therefore appropriate not to allow within Community waters and for Community vessels the use of towed gears without the "BACOMA" type exit window when cod is a target species.
Właściwe jest zatem niedopuszczenie do używania na wodach wspólnotowych i przez statki wspólnotowe narzędzi ciągnionych bez okna wyjściowego typu "BACOMA", gdy gatunkiem docelowym jest dorsz.
The status of cod is extremely serious and requires immediate and forceful action.
Status dorsza jest sprawą najwyższej wagi i wymaga natychmiastowych i zdecydowanych działań.
Here, cod is delicious and served in a hundred different ways.
Tutaj dorsz jest przepyszny i podawany na setki sposobów.
In the coastal towns, salt cod is a popular delicacy.
W nadmorskich miasteczkach solony dorsz jest popularnym przysmakiem.
In addition to being a key catch, cod is also vital to the proper functioning of the ecosystem.
Poza kluczowym znaczeniem dorsz jest także niezbędny do prawidłowego funkcjonowania ekosystemu.
This potato cod is ready for her beautician.
Ten dorsz jest gotów na kosmetykę.
An additional advantage of cod is its low calorific value, as well as low fat content, which makes this fish perfectly suitable for frying.
Dodatkową zaletą dorsza jest jego niska kaloryczność, a także niewielka zawartość tłuszczu, która powoduje że ryba ta doskonale nadaje się do smażenia.
While in the past it used to be part of people's staple diet, and cod was eaten as a replacement for more expensive meat, these days cod is a luxury fish species that is only available at high cost.
Chociaż w przeszłości był to dla ludzi podstawowy składnik diety, spożywany w miejsce droższego mięsa, to obecnie dorsz jest luksusowym gatunkiem ryb, dostępnym tylko za wysoką cenę.
Synoniemen voor cod is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
is cod
1
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 43 ms.
