Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code lists
Geflecteerde vorm van code list
Vertaling van "code lists" in Pools
This section gives an overview of the data structure, code lists and attributes to be used.
W tej części przedstawiono ogólnie strukturę danych, listy kodów i atrybuty, które należy stosować.
Open code lists that can be used to record in a central repository which national and/or supra-national reporting obligations an entity is subject to; one entity can be subject to multiple requirements.
Otwarte listy kodów, z których można korzystać w celu zapisania w centralnym repozytorium, jakim krajowym lub ponadnarodowym obowiązkom sprawozdawczym podlega podmiot; jeden podmiot może podlegać wielu wymogom.
Values of hierarchical code lists may have a more general parent value.
Wartości hierarchicznych list kodowych mogą posiadać bardziej generalną wartość ogólniejszą.
Abstract base type for code lists containing the classification and designation types under different schemes.
Abstrakcyjny typ bazowy dla list kodowych zawierających klasyfikację i typy oznaczeń pochodzące z różnych schematów.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
Zakodowane wymiary i atrybuty przyjmują wartości z ustalonych list kodów.
The collection of key families, associated concepts and code lists is called structural definitions.
Ten zbiór rodzin kluczy, związanych z nimi pojęć i list kodów nazywa się definicjami strukturalnymi.
Existing codes shall be used in order to avoid creating additional work on the assembling and maintenance of new code lists.
W celu uniknięcia dodatkowej pracy nad kompilowaniem i utrzymaniem nowych list kodów wykorzystywane są już istniejące kody.
In order to minimise interpreting work to be done by the receivers of messages, classifications and code lists shall be used to the highest possible extent.
W celu ograniczenia do minimum tłumaczenia komunikatów przez ich odbiorców konieczne jest jak najszersze wykorzystanie kategorii i list kodów.
the use of internationally accepted code lists and classifications, possibly complemented for additional inland navigation needs
wykorzystania uznanych międzynarodowo list kodów i klasyfikacji, w miarę możliwości uwzględniających potrzeby żeglugi śródlądowej
executable and freely available guidance, code lists, datasets, tools and processes to facilitate operational implementation and conformance tests
nadające się do wykorzystania i dostępne bezpłatnie wytyczne, listy kodowe, zbiory danych, narzędzia i procesy ułatwiające operacyjne wdrożenie i badania zgodności
The allowed values for this code list comprise the values of the following code lists
Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości wymienionych poniżej list kodowych
In order to exchange statistical messages, the data need to be structured according to precise 'key families', whose attached statistical concepts and code lists allows their content to be described adequately and unambiguously.
Celem wymiany danych statystycznych należy określić strukturę danych zgodnie z dokładnymi "rodzinami kluczy", do których dołączone są pojęcia statystyczne oraz listy kodów umożliwiające dokonanie opisu zawartości przesyłanych wiadomości w sposób właściwy i jednoznaczny.
Those data may include code lists, reference data, glossaries and related translations of those metadata, as well as logging and reporting data.
Dane te mogą obejmować listy kodów, dane referencyjne, glosariusze i powiązane tłumaczenia tych metadanych, a także dane dotyczące logowania i do celów sprawozdawczych.
Synoniemen voor code lists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 31 ms.
