Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code lists shall
Vertaling van "code lists shall" in Pools
Listy kodowe należą
In order to minimise interpreting work to be done by the receivers of messages, classifications and code lists shall be used to the highest possible extent.
W celu ograniczenia do minimum tłumaczenia komunikatów przez ich odbiorców konieczne jest jak najszersze wykorzystanie kategorii i list kodów.
The code lists shall serve only to establish the codes to be used for transmitting the data and changes may in no way increase the level of detail requested by Regulation (EC) No 251/2009.
Wykazy kodów służą wyłącznie jako podstawa ustalenia kodów używanych do przekazywania danych, a zmiany tych wykazów nie mogą w żadnym wypadku prowadzić do podniesienia poziomu szczegółowości określonego w rozporządzeniu (WE) nr 251/2009.
Where a Member State extends a code list, the allowed values of the extended code lists shall be made available in a register.
W przypadku gdy państwo członkowskie rozszerza listę kodową, dozwolone wartości rozszerzonych list kodowych są udostępniane w rejestrze.
These code lists shall be included in the Structural Business Statistics Manual at least 2 months before the first data transmission.
Wspomniane wykazy kodów znajdą się w Podręczniku o statystykach strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw najpóźniej dwa miesiące przed pierwszym przekazaniem danych.
Code lists shall be of one of the following types, as specified in the Annexes
Listy kodowe należą do jednego z następujących typów, zgodnie z załącznikami
Code lists shall be of one of the following types, as specified in Annex II
Listy kodowe należą do jednego z następujących typów, zgodnie z załącznikiem II
'Code lists shall be one of the following types, as specified in the Annexes I to IV:'
"Listy kodowe należą do jednego z następujących typów, zgodnie z załącznikami I-IV:"
Synoniemen voor code lists shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 213 ms.
