Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of ethical conduct
Vertaling van "code of ethical conduct" in Pools
kodeksie postępowania etycznego
Finally, apart from the theoretical knowledge of translation, the practical interpretation skills and the knowledge of the translation quality standards and norms, professional interpreters are bound by the rules described in the the code of ethical conduct.
Wreszcie, oprócz wiedzy teoretycznej na temat tłumaczenia, praktycznych umiejętności tłumaczenia oraz znajomości standardów i norm jakości tłumaczenia, profesjonalnych tłumaczy obowiązuje znajomość zasad określonych w kodeksie postępowania etycznego.
Verifying compliance will also require that scientists and engineers adopt a strong code of ethical conduct, resembling the Hippocratic oath, and that they have the courage to whistleblow as necessary, even at high personal cost.
Kontrola będzie wymagać także, aby uczeni i inżynierowie przyjęli w swoim postępowaniu surowy kodeks etyczny na wzór przysięgi Hipokratesa i mieli odwagę uderzyć na alarm w razie konieczności, nawet za cenę wysokich osobistych kosztów.
We are all responsible for observing the rules set out in the Code of Ethical Conduct and we take actions to prevent their violation.
Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za przestrzeganie reguł ustanowionych w Kodeksie Postępowania Etycznego i podejmujemy działania zapobiegające ich naruszeniom.
In 2014, we adopted the Grupa Azoty Group's Code of Ethical Conduct, which will come into force on January 1st 2015.
Grupa Azoty w 2014 r. przyjęła "Kodeks Postępowania Etycznego Grupy Azoty", który będzie obowiązywał od 1 stycznia 2015 r. i w którym zawarto pożądane postawy i sposób działania.
The Code of Ethical Conduct, based on key values driving Grupa Azoty S.A.
Główne wartości, którymi kieruje się Grupa Azoty S.A. uregulowane w Kodeksie postępowania etycznego
Some steps have already been undertaken with the formation in 2003 of the Polish Association of Professional Lobbyists and the Lobbyists Professional Code of Ethical Conduct accepted by the organisation's members.
Pewne działania zostały już podjęte w 2003 roku wraz z powstaniem Polskiego Stowarzyszenia Profesjonalnych Lobbystów oraz przyjętego przez tą organizację Kodeksu Etyki Zawodowej Lobbystów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 18 ms.
