Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codec and
Vertaling van "codec and" in Pools
kodek i
kodeka i
This is because it is called directly from the codec and thus cannot be measured separately.
Spowodowane to jest tym, że jest ono wywoływane bezpośrednio przez kodek i nie może być zmierzone osobno.
The utility interface displays full information about the file, including the duration, codec and quality of the recording.
Interfejs narzędzia wyświetla pełne informacje o pliku, w tym czas trwania, kodek i jakość nagrania.
Thanks to this, the installed media player will receive the necessary codec and will be able to play video of any format, and the picture and audio track will never slow down.
Dzięki temu zainstalowany odtwarzacz multimedialny otrzyma niezbędny kodek i będzie mógł odtwarzać wideo w dowolnym formacie, a obraz i ścieżka dźwiękowa nigdy nie spowolnią.
Saves files in wav or mp3 format with a wide range of selected codec and compression options.
Zapisuje pliki w formacie wav lub mp3 z szeroką gamę wybranych opcji kodek i kompresji.
Unfortunately, an Australian student using a stolen Taiwan credit card purchased in 1997 a music encoding application, acquired the codec and uploaded it in the internet for free.
Niestety w 1997 roku, korzystający ze skradzionej tajwańskiej karty kredytowej, australijski student nabył aplikację służącą do kodowanie muzyki, a następnie wyodrębnił z niej z niej kodek i umieścił go nieodpłatnie w internecie.
For audio tracks: the source must have channels count, bitrate, codec and sample format allowed in Blu-ray/AVCHD specifications
Dla ścieżek Audio, źródło musi mieć odpowiednią liczbę kanałów, bitrate, kodek i próbkowanie zgodne ze standardem Blu-ray/AVCHD
If you clear each codec and then add them one at a time, submitting with each addition, they will be added in order which will effect the codec priority.
Jeśli wyczyścisz każdy kodek kodeki, a następnie dodasz je pojedynczo, przedkładając (rozpatrując, oceniając) każdy dodatek, zostaną dodane w kolejności, która ma wpływ na priorytet kodeka.
The number of images, the minutes of videos and the hours of music may vary as the file sizes depend on the type of codec and the chosen compression.
Liczba obrazów, minut materiałów wideo i godzin muzyki może być różna, gdyż wielkości plików zależą od typu kodeka i wybranej metody kompresji. Wideo
Support HD video codec and hardware accelerated codec 6.
Realtek codec and unique design features for pristine, powerful audio
The DivX format was developed in 1998 as a hacked version of the MPEG 4 codec and remains until now one of the most important ones when it comes to the films available online.
Read What is a codec and why do I need it?
Przeczytaj Co to jest koder-dekoder i dlaczego jest potrzebny?
With the combined application of the narrow band codec and digital technologies for error correction, the PD785/PD785G ensures excellent voice quality even in loud environments and in peripheral areas of radio coverage.
Doskonała jakość transmisji mowy Połączenie zastosowania kodeków wąskopasmowych i cyfrowych technologii korekcji błędów gwarantuje urządzeniom PD785/ PD785G znakomitą jakość transmisji mowy nawet na granicy obszaru zasięgu łączności radiowej.
Synoniemen voor codec and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 28 ms.
