Shows the codec name and the audio signal parameters.
Brak kodeka spowoduje błąd lub plik będzie odtwarzany z dźwiękiem lecz bez obrazu.
Missing codec will produce an error message or the file is played with sound but no picture.
H. jest standardem kodeka wideo pierwotnie zaprojektowanego jako niskoskompresowany format do wideokonferencji.
H. is a video codec standard originally designed as a low-bitrate compressed format for videoconferencing.
Czas zależy od kodeka, rozdzielczości i ustawień kamery
Time depends on codec, resolution and camera settings
Klient może wysyłać wiadomości tekstowe, obsługuje transmisję wideo za pomocą kodeka H., przekierowuje połączenia na numery telefonów analogowych.
The client is able to send text messages, supports video transmission using the H. codec, forwarding calls to analog telephone numbers.
Zadziała to tylko jeśli zbiory mają tę samą rozdzielczość i używają tego samego kodeka.
This will only work if the files are of the same resolution and use the same codec.
Korzystając z jednego kodeka, można renderować pliki i przekazać je do innych zespołów, systemów lub archiwów - z zachowaniem możliwości późniejszej edycji projektu.
Render files into a single codec for passing on to other teams, systems or archives - and retain the ability to edit the project again later.
Moduł kodeka umożliwia podłączenie do 6 mikrofonów.
The codec supports up to 6 microphones.
Pojedyncza firma miałaby problem z jego samodzielnym opracowaniem, a jakość kodeka ucierpiałaby ze względu na brak konkurencji i wymiany informacji - twierdzi.
A single company would have a problem with developing a codec on its own, and the quality of the codec would suffer due to lack of competition and information exchange - she says.
Aplikacja zawiera kilka trybów przechwytywania, pozwala ustawić parametry używanego kodeka, liczbę klatek na sekundę i czas trwania wideo, może narzucać dźwięki systemowe i strumień z mikrofonu.
The application includes several capture modes, allows you to set the parameters of the used codec, frame rate and duration of the video, can impose system sounds and stream from a microphone.
Posiada również funkcję analizy rozszerzonej, która zawiera dużo więcej informacji, takich jak informacje o strumieniu audio i wideo, nazwa kodera, profil, typ kodera kodeka, częstotliwość próbkowania, układ kanałów, podstawa czasu.
It also has an extended analysis feature which gives much more information, such as audio and video stream information, codec name, profile, codec type, sample rate, channels layout, time base.
Na słuchawki odtwarzacz może nadawać ponad 20 godzin, ale to wszystko zależy od używanego kodeka.
Wireless headphones player can broadcast more than 20 hours, but it all depends on the codec used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
