Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codenamed operation
Vertaling van "codenamed operation" in Pools
pod kryptonimem Operacji
The operation, codenamed Operation Desert Road, starts today at five in the morning and you, as the person responsible for carrying out this important task, need to be prepared for unpleasant surprises.
Operacja, o nazwie kodowej Operation Desert Road, rozpoczyna się dziś o piątej rano, a ty, jako osoba odpowiedzialna za wykonanie tego ważnego zadania, musisz być przygotowany na nieprzyjemne niespodzianki.
This operation was codenamed Operation Bertram.
Była to tzw. operacja Bertram.
In 1943 another attempt was made, codenamed Operation Gunnerside.
W 1943 r. podjęto kolejną akcję o kryptonimie "Gunnerside".
Often overlooked, planning the invasion (codenamed Operation Overlord) was a mammoth task.
Często zapominamy o tym, że zaplanowanie inwazji (pod kryptonimem Operacji Overlord) było gigantycznym zadaniem.
Suffolk Police linked the killings and launched a murder investigation codenamed Operation Sumac.
Policja z Suffolku dostrzegła powiązania pomiędzy zabójstwami i rozpoczęła śledztwo w sprawie morderstw o kryptonimie "Operacja Sumak" (Operation Sumac).
The supreme test of Fighter Command came during the summer of 1940 when the German Luftwaffe launched an offensive aimed at attaining air superiority over the Channel and the UK as a prerequisite to the launch of a seaborne invasion force (codenamed Operation Sea Lion).
Pierwszym i najważniejszym testem Fighter Command była bitwa o Anglię w roku 1940, kiedy to niemiecka Luftwaffe rozpoczęła ofensywę, której celem było zdobycie przewagi w powietrzu nad kanałem La Manche i Anglią, jako wstęp do planowanej inwazji (Operacja Lew Morski).
The files, codenamed Operation Keelhaul, are still kept under tight security in London and Washington as virtually the last major secret of World War II.
Teczki te, pod kryptonimem Operacji Keelhaul są ciągle przetrzymywane pod ścisłą ochroną w Londynie i Waszyngtonie, jako praktycznie ostatnia ważna tajemnica drugiej wojny światowej.
The storming of the temple, codenamed Operation Bluestar... followed weeks of growing tension... between the government of Prime Minister Indira Gandhi and... Sikhs in the northern state of Punjab.
Szturm na świątynię, nazwany Operacją Niebieska Gwiazda, nastąpił po tygodniach napięć między rządem premier Indiry Gandhi a sikhami w północnym stanie Pendżab.
Meanwhile, on 13 February, General MacArthur had issued orders for the invasion of the Admiralty Islands, codenamed Operation Brewer, which was now scheduled for 1 April.
Nieco wcześniej, 13 lutego, generał MacArthur wydał rozkaz inwazji na Wyspy Admiralicji, co miało nastąpić 1 kwietnia.
Synoniemen voor codenamed operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
