View images
Vertaling van "cold-storage" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They need to be kept in a large, sophisticated cold-storage unit.
Trzeba je trzymać w dużych, wymyślnych chłodniach.
And so that no one finds out... hides the body in the cold-storage room of a neighbor's restaurant.
Aby się to nie wydało... matka ukrywa zwłoki w chłodni restauracji sąsiada.
They need to be kept in a large, sophisticated cold-storage unit.
But if I end the day hanging upside-down in some cold-storage unit, that's very much on you.
A jeśli powieszą mnie w jakimś magazynie, to będzie pańska wina.
And so that no one finds out... hides the body in the cold-storage room of a neighbor's restaurant.
Aby się to nie wydało matka ukrywa zwłoki w chłodni restauracji sąsiada.
Monoblock cools interior space of cold-storage chamber of small volume during storage of products, flowers and other goods.
Monoblok chłodzi przestrzeń wewnętrzną komory chłodniczej o małej pojemności przy przechowywaniu artykułów żywnościowych, kwiatów i innych towarów.
Different cold-storage rooms for fish, meat, vegetables and dairy products are positioned as interim storage around the cooking islands.
Różne pomieszczenia chłodnicze przeznaczone na ryby, mięsa, warzywa i produkty mleczne rozmieszczone wokół stanowisk gotowania funkcjonują jako magazyny tymczasowe.
Transport of cooled/ frozen goods in containers or cold-storage cars providing cooling system and temperature monitoring during the whole transport.
Transport ładunków mrożonych/chłodzonych w kontenerach lub autach chłodniczych z zapewnieniem chłodzenia oraz monitoringu temperatury podczas całego transportu.
investments in means of transport equipped with cold-storage or controlled-atmosphere transport
inwestycje w środki transportu wyposażone w chłodnie lub pojazdy z regulowaną atmosferą
The space-saving ceiling air coolers ensure a high degree of cooling reliability - even and especially in cold-storage rooms that must be frequently entered.
Chłodnice powietrza o niewielkich rozmiarach zapewniają wysoki stopień niezawodności chłodzenia - nawet, a zwłaszcza w magazynach, do których często się wchodzi.
additional on-the-truck facilities for cold-storage or controlled atmosphere transport.
dodatkowych urządzeń na samochodach ciężarowych, przeznaczonych do transportu chłodniczego lub w kontrolowanej atmosferze.
Logistically, this was a challenge, especially because diverse dishes were prepared at different times of the day, leading to difficult warehousing in the cold-storage rooms.
Logistycznie było to spore wyzwanie, zwłaszcza że różne potrawy przygotowywano o różnych porach dnia, co prowadziło do trudności w magazynowaniu w chłodniach.
whereas the choice of such centres should be determined by certain technical requirements ensuring satisfactory cold-storage of the meat
wybór takich ośrodków powinien być determinowany pewnymi technicznymi wymaganiami zapewniającymi prawidłowe przechowywanie mięsa w niskiej temperaturze