Vertaling van "collected data are processed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zbierane dane są przetwarzane
The collected data are processed in accordance with the law and are not subject to further processing.
The collected data are processed in real time and automatically uploaded on the website in the form of infographics and summaries.
Zebrane dane są na bieżąco przetwarzane i automatycznie publikowane na stronie w formie infografik i podsumowań.
The collected data are processed in order to carry out activities related to recruiting or acquiring new clients
Zebrane dane przetwarzane są w celu prowadzenia działalności związanej z rekrutacją lub pozyskiwaniem nowych klientów
The collected data are processed for the purpose of enabling use of the website (establishment of a connection), system security, technological administration of network infrastructure and for the purpose of anonymised, statistical evaluation of use and optimisation of our internet presence.
Zebrane dane są przetwarzane dla celów umożliwienia korzystania ze strony internetowej (ustanowienie połączenia), bezpieczeństwa systemu, technologicznego administrowania infrastrukturą sieciową oraz dla celów zanonimizowanej, statystycznej oceny wykorzystania oraz optymalizacji naszej obecności w sieci.
The Administrator assures that collected data are processed in accordance with law, for legal purposes, and they are not processed further in any way inconsistent with such purposes.
Administrator zapewnia, że zbierane dane są przetwarzane w sposób zgodny z prawem, dla zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami.
The collected data are processed in the framework of the above services to generate statistics that help to manage the Website and analyse traffic on the Website.
Gromadzone dane przetwarzane są w ramach powyższych usług do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu Strony Internetowej i analizie ruchu na Stronie.
Collected data are processed by the IT department and are intended for the sending of information, documentation, emailing or phone calls from our offices.
Adres pocztowy Zbierane dane są przetwarzane w celu wysyłania do użytkownika informacji, dokumentacji, e-mailingów lub do telefonicznego kontaktowania się z nim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.