Examples with "color deviation" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benefits Electronic control unit ensures reliable starting and stabilizes lamp power for optimum performance (minimum color deviation)
Benefits Sterownik elektroniczny zapewnia niezawodny start i stabilizację mocy lampy dla optymalnej wydajności (minimalne odchylenie koloru)
Plastic parts: The surface of Indoor Play House no blur, no color deviation and no distortion.
Części plastikowe: powierzchnia Indoor Play House bez rozmycia, bez odchyleń kolorów i bez zniekształceń.
The object size, form and gloss of the plastic monofilaments have previously impeded the use of inline color measuring devices, especially as a color deviation of>dE = 0.7 needs to be detected reliably.
Wielkości obiektów, kształt oraz połysk monofilamentów z tworzywa sztucznego utrudniają do tej pory stosowanie przyrządów in-line do pomiaru barwy, zwłaszcza podczas kontroli przesunięcia koloru>dE = 0.7 powinno zostać to rozpoznane w sposób pewny.
Andere resultaten
The natural ingredients can cause color deviations between different batches of this product.
Naturalne składniki mogą powodować odchylenia kolorów między różnymi partiami tego produktu.
Evaluation and classification of the product quality based on appearance, completeness, intactness or color deviations - No deformation
analiza oraz klasyfikacja jakości produktów, np. prezentacja wizualna, kompletność, nienaruszalność, odchylenia w kolorach
Depending on the product, ClassCheck checks the appearance in terms of intactness, completeness or color deviations.
W zależności od produktu ClassCheck kontroluje prezentację wizualną produktu pod kątem braku uszkodzeń, kompletności oraz odchyleń w kolorach.
Attention: Due to the lighting conditions in product photography and/ or different screen settings, color deviations from the product may occur.
Ostrzeżenie: Ze względu na warunki oświetleniowe w fotografii produktu i/ lub różnych ustawieniach ekranu mogą wystąpić odchylenia kolorów od produktu.
In the case of prints on canvas, acrylic and photo printouts, the Seller warns that slight color deviations may occur compared to the reference motifs, as well as deviations resulting from a different format, quality of paper, material and surface.
W przypadku druków na płótnie, akrylu i wydruku zdjęć, Sprzedający ostrzega, iż mogą wystąpić nieznaczne odstępstwa kolorów w porównaniu z motywami wzorcowymi, jak również odstępstwa wynikające z innego formatu, jakości papieru, materiału i powierzchni.
You can then compare the scanned data with a nominal model (to see the color deviations from the ideal shape), print it on the 3D printer, or use it as a basis for reverse engineering.
Zeskanowane dane można porównać z modelem (żeby zobaczyć zaznaczone kolorem odchylenia od kształtu idealnego), wydrukować drukarką 3D lub zastosować jako podstawę do inżynierii wstecznej. CENTRUM POKAZOWE
5: A sample is taken from the end of every roll and inspected through the light box to verify there are no color deviations from roll-to-roll.
5: Próbka jest pobierana z końca każdej rolki i sprawdzana przez pole świetlne w celu sprawdzenia, czy nie ma odchyleń kolorów od rolki do rolki.
Based on the full-field measurement data and the clear presentation of the results as color deviations in a nominal/actual comparison to the CAD, modifications of the machine parameters (such as pressure, temperature, lubrication, holding forces, etc.)
Dzięki danym pomiarowym całej powierzchni oraz przejrzystej prezentacji wyników jako odchyłek kolorystycznych w porównaniu danych rzeczywistych z nominalnymi CAD, możliwe jest szybkie rozpoznanie koniecznych modyfikacji parametrów maszyny (takich jak ciśnienie, temperatura, ilość smaru, siły przyczepności itd.
Color points inform about deviation of measurements from nominal value.
Kolorowe punkty informują o odchyleniu pomiarów od wartości nominalnej.
Minor color and size deviations are therefore possible.
Drobne odchylenia koloru i wielkości są więc możliwe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.