As usual there is a welcoming committee with lots of children and several colorfully dressed women.
Standardowo pojawia się komitet powitalny - mnóstwo dzieci i kilka kolorowo ubranych kobiet.
The ball is made very aesthetically and colorfully, it will delight every fan of labyrinths.
Kula wykonana jest bardzo estetycznie i kolorowo, zachwyci każdego fana labiryntów.
At the market, fruits and vegetables were displayed colorfully to entice customers.
Na targu owoce i warzywa były barwnie wyeksponowane, aby przyciągnąć klientów.
He explained the movie colorfully, describing each character with lively enthusiasm.
Opowiadał o filmie barwnie, opisując każdą postać z żywym entuzjazmem.
She dressed colorfully, wearing bright patterns that made her stand out in the crowd.
Ubierała się jaskrawo, nosząc żywe wzory, które sprawiały, że wyróżniała się w tłumie.
The damage and benefit of such a product are described especially colorfully.
Uszkodzenia i korzyści takiego produktu opisane są szczególnie barwnie.
Very colorfully worded emails, which she won't want in the public record.
Bardzo barwnie sformułowane maile, których nie dopuści do opinii publicznej.
The board can be filmed or printed colorfully.
Deskę można sfilmować lub wydrukować kolorowo.
Here are appropriate mosaic paintings, which colorfully fill the exquisite interior in pastel colors.
Tutaj są odpowiednie mozaiki malarskie, które barwnie wypełniają wykwintne wnętrze w pastelowych kolorach.
It used to be called in flagrante delicto, but people don't speak as colorfully anymore.
Mówiono na to "in flagrante delicto", ale ludzie nie mówią już tak barwnie.
The hotel location is centrally and very quiet in a one way street - brightly and colorfully decorated.
Położenie hotelu jest centralnie i bardzo cicho w jedną stronę ulicy - jasno i kolorowo urządzone.
It is a landscape so colorfully saturated and diverse, which does not resemble any place on earth.
To krajobraz tak barwnie nasycony i różnorodny, który nie przypomina żadnego miejsca na ziemi.
They are often colorfully designed and thus offer the child a high incentive to try out the toys.
Często są kolorowo zaprojektowane, dzięki czemu oferują dziecku dużą motywację do wypróbowania zabawek.