Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
colossal amount
Vertaling van "colossal amount" in Pools
ogromną ilość
You soaked up a colossal amount of energy, but it's dissipating now.
Wchłonąłeś olbrzymią ilość energii, ale teraz ona znika.
Many questions revolved around the colossal amount of work that was completed ahead of the two designs.
Wiele pytań dotyczyło ogromnej ilości pracy włożonej w opracowanie tych dwóch modeli.
Given the colossal amount of information, tracking it is an incredibly complex and voluminous work for a person.
Biorąc pod uwagę ogromną ilość informacji, śledzenie jej jest niezwykle skomplikowaną i obszerną pracą dla osoby.
However, there is a colossal amount of material that must be digitised before then, and this quantity is increasing.
The colossal amount of damage caused by these sanctions to the development of our state and the people's livelihood is beyond anyone's calculation.
Kolosalny rozmiar szkód, jakie sankcje te przyniosły dla rozwoju naszego państwa i warunków życia ludzi wykracza ponad wszelkie kalkulacje.
In the process of fusion and fission of nuclei is allocated a colossal amount of energy,...
W procesie syntezy i rozszczepienia wydziela się ogromna energia, dzięki której mamy d...
The modern pharmacological market offersa colossal amount of drugs designed to resist high temperature, reduce pain caused by spasms, inflammatory processes, or other origin.
Współczesny rynek farmakologiczny oferujekolosalna ilość leków zaprojektowanych, aby wytrzymać wysoką temperaturę, zmniejszyć ból spowodowany przez skurcze, procesy zapalne lub inne pochodzenie.
As a result of the colossal amount of information entering my head, my own memories are disappearing...
Czy przechowam tyle informacji tylko po to, by stracić własne wspomnienia?
Our brain integrates all the information from our surroundings and is capable of processing a colossal amount of information, most of which we are not even aware of.
Nasz mózg integruje wszystkie informacje z otoczenia i jest w stanie przetworzyć ogromną ilość informacji, a z większości z nich nawet nie zdajemy sobie sprawy.
That is a colossal amount of energy, some 100 million times higher than even the most powerful particles accelerators, so these cosmic rays are generating a new wave of interest in cosmic ray physics.
Jest to ogromna ilość energii, około 100 milionów razy większa niż możliwa do osiągnięcia w najpotężniejszych nawet akceleratorach cząstek, zatem tego typu promieniowanie kosmiczne wzbudza nowe zainteresowanie fizyką promieniowania komicznego.
It is paid many times over, yet as it is always growing, the debt has reached a colossal amount and self-perpetuates the overexploitation of these countries, thus maintaining the tenor of their relationship with the countries of the northern hemisphere.
Zadłużenie to, chociaż wielokroć spłacane, jednakże ciągle rośnie, osiągnęło kolosalną kwotę i stanowi samonapędzający się mechanizm nadzwyczajnego wyzysku tych krajów, podtrzymując tym samym ogólny charakter relacji tych krajów z krajami półkuli północnej.
That year, he pressed 156 «pièces» of wine (around 32000 litres) for the village, which was a colossal amount for that time!
W tym samym roku wycisnął dla winiarzy z okolicy 156 beczek wina (około 32000 litrów), co było olbrzymią ilością w tych latach.
In order to shake the surface of the sun that much, the solar flare had to release a colossal amount of energy.
By tak silnie wstrząsnąć powierzchnią Słońca, rozbłysk musiał uwolnić kolosalną ilość energii.
Synoniemen voor colossal amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
