Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
amount
Vertaling van "amount" in Pools
Vervoegen
The court ruled that the amount due and payable must be settled quickly.
Sąd orzekł, że należna kwota musi zostać niezwłocznie uregulowana.
Payback occurs when the borrowed amount is returned with interest.
Do spłaty dochodzi, gdy pożyczona kwota zostaje zwrócona wraz z odsetkami.
She poured the drinks evenly, so everyone received the same amount.
Rozlała napoje po równo, tak że każdy dostał tę samą ilość.
Financial constraints often dictate the amount of resources available for new projects.
Ograniczenia finansowe często determinują ilość zasobów dostępnych na nowe projekty.
Funds were allocated in the amount of twenty-five thousand dollars for renovations.
Na renowacje przeznaczono fundusze w wysokości dwudziestu pięciu tysięcy dolarów.
The negotiations focused heavily on the amount of the severance payment offered.
Negocjacje skupiały się w dużej mierze na wysokości oferowanej odprawy.
The company has a significant amount of money on deposit for emergencies.
Firma ma znaczną kwotę pieniędzy na lokacie na wypadek sytuacji awaryjnych.
The amount of paperwork required for this process is not even funny anymore.
Ilość papierologii wymaganej w tym procesie to nie jest ani trochę śmieszne.
The students have had it up to here with the excessive amount of homework.
Uczniowie mają dość po dziurki w nosie nadmiernej ilości zadań domowych.
The amount they spend on office supplies is chicken feed for such a large company.
Kwota, którą wydają na artykuły biurowe, to grosze dla tak dużej firmy.
John claimed the owed amount from his partner after their business split.
John domagał się należnej kwoty od swojego partnera po rozpadzie ich biznesu.
The accountant issued a debit note to adjust the previous invoice amount.
Księgowy wystawił notę korygującą, aby skorygować kwotę poprzedniej faktury.
Each invoice contributes to the total amount under account payable.
Każda faktura przyczynia się do całkowitej kwoty zobowiązań wobec dostawców.
Uitdrukkingen met amount: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
amount to v.
wynosić · sumować się do
"The bill amounts to fifty dollars."
! amount to nothing v.
do niczego nie prowadzić
"His efforts to start a business amounted to nothing."
amount to the same thing v.
wychodzić na to samo
"Whether you walk or drive, it amounts to the same thing."
! never amount to much exp.
nie osiągnąć wiele
"Despite his efforts, he never amounted to much in his career."
princely amount n.
książęca suma · hojna kwota
"He received a princely amount for his old car."
amount of money n.
kwota pieniędzy · suma pieniędzy
"The amount of money needed for the project is $10,000."
amount of time n.
okres czasu · czas trwania
"The project will take a significant amount of time to complete."
small amount of det.
niewielka ilość
"She added a small amount of sugar to her coffee."
a fair amount of det.
całkiem sporo
"There was a fair amount of noise in the room."
a large amount of det.
duża ilość
"There is a large amount of sugar in this recipe."
amount outstanding n.
kwota pozostała do spłaty
"The amount outstanding on his student loan decreased after each monthly payment."
fair amount n.
spora ilość · niemała ilość
"She has a fair amount of experience in teaching."
gross amount n.
kwota brutto
"The gross amount on the invoice includes the full price before tax."
net amount n.
kwota netto
"Please pay the net amount shown at the bottom of the invoice."
principal amount n.
kwota główna
"You must repay the principal amount plus any interest by December."
significant amount of adj.
znaczna ilość · duża ilość
"She spent a significant amount of time on the project."
taxable amount n.
kwota podlegająca opodatkowaniu
"After deductions, the taxable amount was much lower than his gross salary."
aggregate amount n.
łączna kwota
"The aggregate amount of damages claimed exceeded the company’s insurance coverage."
in the amount of prep.
w wysokości
"Employees receive vacation in the amount of ten days per year."
large indefinite amount n.
duża nieokreślona ilość
"He inherited a large indefinite amount of money from his uncle."
Synoniemen voor amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the total amount
+10k
in the amount of
+10k
amount of time
+10k
amount of money
+10k
carrying amount
7470
amount due
5060
amount to
+10k
Resultaten: 90536. Exact: 90536. Verstreken tijd: 111 ms.
