The old machinery was cranking loudly, as if trying to come back to life.
Stare maszyny zgrzytały głośno, jak gdyby próbowały wrócić do życia.
You know, eventually things have to come back to the middle.
Wiesz, koniec końców sprawy muszą wrócić do punktu środkowego.
Which means you can come back to work, free and clear.
To oznacza, że możesz wracać do pracy, wolny i czysty.
Although memory loss episodes come back to him from his former life.
Mimo utraty pamięci wracają do niego epizody z dawnego życia.
If you feel overwhelmed, take a breather and come back to it later.
Jeśli czujesz się przytłoczony, zrób sobie przerwę i wróć do tego później.
I will certainly come back to you as soon as possible...
Na pewno wrócę do ciebie tak szybko, jak to możliwe...
Now, this cannot come back to me or my case.
To nie może wrócić do mnie i do mojej sprawy.
We always come back to the same place terms for our children.
Zawsze wracamy do tych samych warunkach, miejsce dla naszych dzieci.
I can never come back to this school and coach...
Nigdy nie wrócę do tej szkoły i nie będę tam trenerem...
Eventually you come back to the place that you've left.
I w końcu wracasz do miejsca, w którym mieszkałeś.
Just knowing that I can always come back to you afterwards...
Sama wiedza, że mogę wrócić do ciebie po wszystkim...
Jose, your mother wants you to come back to the apartment.
Jose, twoja matka chce, byś wrócił do jej mieszkania.
They come back to such families that you couldn't even imagine.
Wracają do takich rodzin, których nawet nie można sobie wyobrazić.