Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
come true
Vertaling van "come true" in Pools
Definitie
stać się prawdą
My grandparents used to say that dreams come true overnight.
Moi dziadkowie mawiali, że marzenia spełniają się z dnia na dzień.
Well... it's come true for those who believed it.
Cóż... spełniają się dla tych, którzy w to wierzą.
My father says it's the place where dreams come true.
Mój tata mówił, że to miejsce gdzie marzenia się spełniają.
Just think of him as a guy who makes wishes come true.
Pomyśl o nim jako o facecie, który spełnia życzenia.
When your dreams come true, then you like everything.
Kiedy twoje marzenia się spełniają, podoba ci się wszystko.
Your dream come true, and there's plenty of free parking.
Pańskie marzenie się spełnia, i jest dużo miejsca do parkowania.
When the scandal finally broke, it was a nightmare come true.
Kiedy afera w końcu wybuchła, był to spełniony koszmar.
Publishing her first novel was a dream come true for the young writer.
Wydanie jej pierwszej powieści było dla młodej pisarki spełnionym marzeniem.
Having their own little garden in the backyard was a dream come true.
Posiadanie własnego ogródka za domem było dla nich spełnionym marzeniem.
Seeing her children graduate from university was a dream come true for her.
Zobaczyć, jak jej dzieci kończą studia, było dla niej spełnionym marzeniem.
After years of practice, the filmmaker finally saw his dream come true.
Po latach praktyki reżyser w końcu zobaczył spełnienie swoich marzeń.
The hacking of their bank accounts was a nightmare come true for them.
Włamanie na ich konta bankowe było dla nich spełnionym koszmarem.
Living by the sea all year round is a dream come true for us.
Mieszkanie nad morzem przez cały rok to dla nas spełnione marzenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met come true: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dream come true n.
spełnione marzenie
"Winning the lottery was a dream come true."
make your dreams come true v.
spełniać marzenia spełnić marzenia
"She worked hard to make your dreams come true."
! nightmare come true n.
koszmar, który się spełnił
"The flood was a nightmare come true for the small town."
make one's dreams come true v.
spełnić marzenia · urzeczywistnić marzenia
"She worked hard to make her dreams come true."
one's wishes come true n.
spełnienie marzeń
"Winning the contest was her wishes come true."
Synoniemen voor come true in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5796. Exact: 5796. Verstreken tijd: 92 ms.
