Until that no one comes knocking on our door to take her away.
Póki nikt nie zapuka do naszych drzwi i jej nie zabierze.
And about a week later, the mailman comes knocking on the door.
A około tydzień później, listonosz zapuka do drzwi.
It's no game when the police comes knocking.
Kiedy policja puka do drzwi, to nie jest gra.
When life comes knocking, you hide in the kitchen.
Kiedy Życie puka do drzwi, ty chowasz się w kuchni.
Pray he never comes knocking at your door.
Módl się by nigdy nie zapukał do twych drzwi.
We all must be prepared when the cold hand of death comes knocking on our door.
Wszyscy musimy być przygotowani kiedy zimna ręka śmierci zapuka do naszych drzwi.
If landshark comes knocking, you call me.
Jak ten potwór zapuka, daj mi znać.
How many more will be moments when death comes knocking at the door,
Ile jeszcze będzie chwil gdy śmierć zapuka do drzwi,
The family have no idea he exists, until he comes knocking on their door.
Rodzina nie miała pojęcia o jego istnieniu, dopóki nie zapukał do ich drzwi.
You'd better pray nobody comes knocking on my door asking me where I got you.
Lepiej módl się, by nikt nie zapukał do moich drzwi, pytając, skąd cię mam.
But call his name loud and long enough guess who comes knocking on your door?
Ale wezwij jego imię głośno i wyraźnie zgadnij kto zapuka do twych drzwi?
And if he comes knocking on that door, wanting to meet his kid.
i przyjdzie, zapuka do drzwi chcąc zobaczyć dziecko.
I'm sorry your heart hurts, but the next time love comes knocking, don't be afraid to open the door, okay?
Przykro mi, że boli cię serce ale następnym razem, gdy miłość zapuka nie bój się otworzyć drzwi, dobrze?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.