Cafes often provide creature comforts, such as comfy chairs and soothing music.
Kawiarnie często zapewniają komfortowe udogodnienia, takie jak wygodne fotele i relaksująca muzyka.
The house is furnished and equipped with all comforts including air conditioning.
Dom jest umeblowany i wyposażony we wszelkie udogodnienia, w tym klimatyzację.
Their austere living conditions made them appreciate even the smallest comforts.
Ich surowe warunki życia sprawiały, że doceniali nawet najmniejsze wygody.
His lifestyle reflects the comforts of someone in an upper income bracket.
Jego styl życia odzwierciedla wygody kogoś z wyższego przedziału dochodowego.
The apartment was clean and had everything to fulfill your needs and comforts.
Apartament był czysty i miał wszystko, by spełnić Państwa potrzeby i komfort.
To grow, sometimes we must unyoke ourselves from familiar comforts.
Aby się rozwijać, czasem musimy wyzwolić się z naszej strefy komfortu.
Some people can't live without creature comforts, even when traveling.
Niektórzy ludzie nie mogą żyć bez udogodnień, nawet podczas podróży.
Despite the comforts of life, she still felt undeniably homeless in her heart.
Mimo życiowych wygód, w głębi serca nadal czuła się nieodparcie wykorzeniona.
His pampered appearance suggested an easy life filled with comforts and indulgence.
Jego rozpieszczony wygląd sugerował łatwe życie pełne wygód i przyjemności.
The new office building boasts many creature comforts for its employees.
Nowy budynek biurowy może pochwalić się wieloma udogodnieniami dla pracowników.
He made sure his new apartment had all the necessary creature comforts for living.
Zadbał o to, by jego nowe mieszkanie miało wszystkie niezbędne wygody do życia.
The retreat center focused on simplicity, offering few creature comforts to guests.
Centrum rekolekcyjne skupiało się na prostocie, oferując gościom niewiele udogodnień.
Basic comforts like a warm home are taken for granted by many.
Podstawowe wygody, takie jak ciepły dom, są dla wielu uznawane za oczywistość.