Vertaling van "command of foreign languages" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znajomość języków obcych
znają języki obce
znajomości języków obcych
znający języki obce
znajomością języków obcych
władają językami obcymi
Impeccable manners and the command of foreign languages are important as well.
Due to the international character of our business the command of foreign languages is an obvious issue.
Z uwagi na międzynarodowy charakter naszej działalności znajomość języków obcych jest kwestią oczywistą.
Not only do they have a good command of foreign languages, they also have extensive experience in the translation field.
Oni nie tylko bardzo dobrze znają języki obce, ale także mają wystarczające doświadczenie w pracy tłumacza.
Not only do they have a good command of foreign languages, they also have extensive experience in the translation field; it is a very important factor because translation is more than just putting words together - it is a complex, painstaking, and creative process.
Oni nie tylko bardzo dobrze znają języki obce, ale także mają wystarczające doświadczenie w pracy tłumacza. Jest to bardzo ważny czynnik, ponieważ tłumaczenie to więcej a niż tylko ułożenie słów razem; tłumaczenie - jest skomplikowaną, pracochłonną i twórczą pracą.
All of our team's members boast highest technical expertise, excellent soft skills, and a good command of foreign languages.
Wszyscy członkowie naszego zespołu prezentują najwyższy poziom umiejętności technicznych, a także doskonałe wyszkolenie w zakresie kompetencji miękkich i wysoki poziom znajomości języków obcych.
Except for being asked about your personal data and contact details, you will be asked about your interests, hobbies, command of foreign languages, how many foreign students you are able to help and why you want to become a mentor.
Oprócz podstawowych danych osobowych i kontaktowych zostaniemy zapytani o nasze zainteresowania, hobby, poziom znajomości języków obcych, ilu zagranicznym studentom jesteśmy w stanie pomóc i dlaczego chcemy zostać mentorem.
Other skills, such as command of foreign languages and computer literacy, are not sufficient in employers opinion.
Inne jak znajomość języków obcych i narzędzi informatycznych - nie są w opinii pracodawców wykształcone w zadowalającym stopniu.
The greatest asset of the company is competence, professionalism, good command of foreign languages and extensive experience of our qualified personnel.
To właśnie kompetencja, profesjonalizm, znajomość języków obcych i bogate doświadczenie naszej wykwalifikowanej kadry stanowi największy zasób firmy.
Today good command of foreign languages and ability to use them is a key competence required to function in the modern world and labour market.
Dobra znajomość języków obcych i umiejętność posługiwania się nimi to dziś kluczowa kompetencja niezbędna do funkcjonowania we współczesnym świecie i na rynku pracy.
The 17-year old pupils put their command of foreign languages to the test while trying their hand at being a professional translator.
Siedemnastoletni uczniowie sprawdzili swoją znajomość języków obcych, jednocześnie przekonując się, jak wygląda praca zawodowego tłumacza.
We pay much attention to their command of foreign languages to ensure that each promoter can easily manage in an international environment and provide assistance.
Kładziemy nacisk na znajomość języków obcych, aby każda promotorka doskonale odnalazła się w międzynarodowym środowisku i służyła pomocą.
The experts verified in detail the standards of service, taking into account such factors as command of foreign languages by the staff, their appearance, the manner in which dishes are served and the approximate waiting time.
Szczegółowo weryfikowano również standard obsługi oceniając m.in. znajomość języków obcych przez personel, odpowiednią prezencję, sposób podawania posiłku i czas oczekiwania na danie.
We also highly appreciate the ability to maintain excellent customer relationships, command of foreign languages and your commitment to work, as well as analytical thinking and teamwork skills.
Wysoko oceniamy również umiejętność utrzymywania doskonałych relacji z klientem, znajomość języków obcych oraz Twoje zaangażowanie w pracę, zdolność analitycznego myślenia oraz umiejętność pracy w zespole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.